Restrictions de voyage et dépistage

Le déplacement vers l’Île-du-Prince-Édouard est limité. Les agents de la paix sont autorisés à forcer toute personne qui tente d’entrer dans la province sans autorisation de voyage à rebrousser chemin et à exiger que les gens quittent l’Île-du-Prince-Édouard immédiatement. Afin de minimiser ces occurrences, l’Î.-P.-É. a mis en œuvre les processus suivants d’approbation des déplacements vers la province :

Pour les voyageurs de l’extérieur du Canada atlantique

Des mesures de dépistage sont en place à tous les points d’entrée de la province, y compris l’aéroport de Charlottetown, le pont de la Confédération et les terminaux de traversiers. Une Pordonnance de santé publique est en vigueur : toutes les personnes qui arrivent à l’Île-du-Prince-Édouard doivent s’isoler pendant 14 jours.

Toute personne arrivant à l'Î.-P.-É. à l'un ou l'autre des points d'entrée doit :

  • s’arrêter lorsqu’un agent de la paix lui indiquera;
  • répondre aux questions posées et fournir toute information demandée par un agent de la paix, un responsable de la santé publique ou un professionnel de la santé, notamment :
    • nom,
    • lieu de résidence habituel,
    • numéro de la plaque d'immatriculation,
    • coordonnées,
    • détails du voyage
    • raison de l'entrée à l'Î.-P.-É,
    • profession et
    • des informations sur les symptômes.
  • se soumettre à des prises de température et autres examens si on lui demande;
  • déclarer si elle présente des symptômes de la COVID-19.
  • fournir les détails complets de son plan d’isolement.

Chaque personne qui arrive à l’Î.-P.-É., peu importe le point d’entrée, devra :

  • s’arrêter lorsqu’un agent de la paix lui indiquera;
  • répondre aux questions posées et fournir toute information demandée par un agent de la paix, un responsable de la santé publique ou un professionnel de la santé, notamment :

Les personnes suivantes sont exemptées de l’exigence d’auto-isolement :

    • les travailleurs essentiels qui se déplacent pour leur travail;
    • les personnes qui se déplacent au sein de la bulle de déplacement des provinces de l’Atlantique;
    • les personnes qui se déplacent pour obtenir des soins médicaux d’urgence (y compris les patients et les personnes qui doivent voyager avec les patients); et
    • les personnes accompagnant des animaux qui ont besoin de services d’urgence au Collège vétérinaire de l’Atlantique;

    Pour les visiteurs qui viendront à l’Î.-P.-É. en provenance des autres provinces de l’Atlantique

    Date de publication : 
    le 27 Juillet 2020
    Justice et Sécurité publique

    Renseignements généraux

    Public Safety Division
    PO Box 911
    Charlottetown, PE   C1A 7L9

    PEI Border Entry Inquires 
    Phone: 902-368-5025 
    Email: publicsafety@gov.pe.ca

    General Inquries
    Phone: 902-894-0385
    Toll-free: 1-877-894-0385
    Fax: 902-368-6362

    publicsafety@gov.pe.ca

    Follow us on Twitter

    Like us on Facebook