Aller de l’avant : Étape 2

(Date estimée : le 27 juin 2021)

Facteurs

  • Le niveau de maladie est faible et la transmission est contrôlée à l’Î.-P.-É., dans les provinces atlantiques et au Canada.
  • La première dose de deux est reçue par 80 % des résidents de l’Î.-P.-É. âgés de 12 ans et plus
  • La deuxième dose de deux est reçue par 80 % des résidents des établissements de soins de longue durée et de soins communautaires, des travailleurs de la santé qui sont en contact direct avec les patients, des communautés autochtones et des résidents de l’Î.-P.-É. âgés de 80 ans et plus

Mesures de santé publique de l’Î.-P.-É.

Mesures de santé publique

  • Des mesures de santé publique continueront d’être en place tout au long de l’été, notamment l’éloignement physique, la tenue de documents pour la recherche des contacts, le nettoyage et la désinfection accrus, la promotion de l’hygiène des mains et l’accès à des stations d’hygiène des mains, le port de masques non médicaux dans les lieux publics intérieurs, l’accès au test de dépistage et la gestion des cas.

Famille et amis

  • Rassemblements personnels jusqu’à 20 personnes

Rassemblements organisés

  • Les entreprises et les organisations reconnues peuvent avoir des rassemblements organisés, y compris sur des propriétés privées, avec un plan opérationnel pour un maximum de 50 personnes; des cohortes supplémentaires de 50 personnes pourraient être permises à condition d’avoir un plan opérationnel approuvé (jusqu’à 200 au total); les établissements qui sont en mesure de montrer qu’ils ont des entrées, des sorties et des salles de toilettes distinctes pour les cohortes additionnelles seront considérés au cas par cas.
  • Les individus (c’est-à-dire autres que des entreprises ou des organisations reconnues) peuvent accueillir un maximum de 50 personnes (y compris sur leur propriété privée) avec maintien de l’éloignement physique entre les ménages ou les groupes de contacts étroits pour des occasions spéciales (par exemple, mariage dans la cour) à condition d’avoir un plan opérationnel approuvé; aucune cohorte additionnelle n’est permise.
  • Les mariages et les funérailles seront permis avec un maximum de 150 personnes (en cohortes de 50 personnes).

Sport et loisirs

Entreprises et ONG

  • La taille des tables au restaurant passera à 20, avec l’éloignement physique entre les tables
  • Service d’alcool seulement aux clients assis

Éducation et garde d’enfants

  • Apprentissage en classe à temps plein de la maternelle à la 12e année, avec des cohortes
  • Apprentissage en ligne et/ou en classe (avec éloignement physique) au postsecondaire
  • Services de garde agréés et non agréés à 100 % de leur capacité

Soins de longue durée

  • Visites bonifiées permises si le seuil de vaccination est atteint
  • Le personnel complètement vacciné peut travailler dans plus d’un établissement

Mesures de santé publique liées aux voyages

Lignes directrices sur les voyages

  • Les voyages non essentiels à l’extérieur des provinces atlantiques ne sont pas recommandés
  • Les voyages dans des régions des provinces atlantiques en zone rouge ou avec des éclosions devraient être évités

Préautorisation de voyage et volets de déplacement

  • Les visiteurs des provinces atlantiques sans volet de déplacement, et avec un formulaire d’autodéclaration requis, qui comprend le statut de vaccination (et le cas échéant, le dossier de vaccination) pour les résidents permanents du Nouveau-Brunswick, de la Nouvelle-Écosse et de Terre-Neuve-et-Labrador
  • Les visiteurs de l’extérieur du Nouveau-Brunswick, de la Nouvelle-Écosse et de Terre-Neuve-et-Labrador doivent recevoir une préautorisation de voyage dans un volet de déplacement admissible

Isolement lié aux voyages et dépistage (y compris pour les résidents de l’Î.-P.-É.)

  • Aucun auto-isolement pour les voyageurs entièrement ou partiellement vaccinés qui sont allés dans les provinces atlantiques pendant au moins 14 jours, avec test de dépistage
  • Auto-isolement écourté pour tous les voyageurs de l’extérieur des provinces atlantiques et les voyageurs non vaccinés de l’intérieur des provinces atlantiques, avec test de dépistage
  • Dépistage aux points d’entrée
  • Les voyages à l’étranger dépendront des mesures fédérales

Dépistage à la frontière

  • Dépistage à la frontière en place

Foire aux questions

Vous voulez en savoir plus sur les règlements concernant les voyages? Sur le moment où les limites relatives aux rassemblements augmenteront? Vous voulez connaître les règlements pour l’éducation et les soins de longue durée? Les réponses à ces questions et à d’autres questions se trouvent sur la page de foire aux questions d’Aller de l’avant.

Voir l’étape 1
(8 juin 2021)
Aller de l’avant à nouveau en 2021
Voir l’étape 3
(18 juillet 2021)
Date de publication : 
le 27 Mai 2021
Santé et Mieux‑être

Renseignements généraux

Ministère de la Santé et du Mieux-être
Immeuble Shaw, 4e étage (nord)
105, rue Rochford
Charlottetown (Î.-P.-É.) C1A 7N8

Téléphone : 902-368-6414
Télécopieur : 902-368-4121

DeptHW@gov.pe.ca