Préparation aux vagues de chaleur : Système d’avertissement et d’intervention en cas de chaleur (SAIC) de l’Île-du-Prince-Édouard

Système d’avertissement et d’intervention en cas de chaleur

Le système d’avertissement et d’intervention en cas de chaleur (SAIC) de l’Île-du-Prince-Édouard permet de coordonner à l’échelle provinciale les activités de préparation aux épisodes de chaleur extrême et les interventions en la matière. Il fournit aux Insulaires et aux organismes qui les soutiennent de l’information claire, à jour et cohérente sur les risques pour la santé lorsque des températures chaudes peuvent présenter un danger.

Les épisodes de chaleur et d’humidité peuvent indisposer tout le monde, mais certaines personnes y sont plus vulnérables : les personnes âgées, les jeunes enfants, les personnes atteintes de maladies chroniques, et les personnes qui travaillent à l’extérieur, qui vivent seules ou qui n’ont pas un accès garanti à des espaces intérieurs frais.

Le SAIC aide les partenaires provinciaux, municipaux et communautaires à bâtir une compréhension commune, à diffuser les messages publics, à coordonner les activités et à assurer une surveillance. Il s’appuie sur les services, les ressources communautaires et les structures de gestion des situations d’urgence (y compris la planification municipale) déjà en place partout dans la province.

Pour obtenir plus de renseignements sur les risques de la chaleur pour la santé et des ressources pour vous aider à vous préparer aux températures élevées, consultez le site StayCool PEI (en anglais seulement).

Le SAIC :

• fournit de l’information publique claire en cas d’alerte de chaleur;
• assure l’uniformité des messages des différents partenaires;
• informe les Insulaires de ce qu’elles et ils peuvent faire concrètement pour se protéger et protéger leur entourage;
• renforce la coordination entre les partenaires provinciaux, municipaux et communautaires pendant les épisodes de chaleur extrême;
• facilite l’accès aux ressources, aux services de soutien et aux sources d’information fiables.

Niveaux d’alerte

Le SAIC utilise un code de couleurs pour signaler les niveaux de risque de la chaleur pour la santé. Une alerte jaune (chaleur inconfortable) peut être émise lorsqu’on prévoit au moins deux journées consécutives à des températures de 28 °C ou plus (indice humidex de 36 °C). Une alerte orange (chaleur dangereuse) sera émise en cas de chaleur intense, par exemple lorsque la température atteint 31 °C ou plus pendant la journée, lorsque la chaleur persiste pendant au moins deux jours au cours d’une période de chaleur de trois jours, ou lorsque d’autres conditions sont susceptibles d’aggraver les effets sur la santé. L’alerte rouge, pour les chaleurs extrêmes, est réservée aux épisodes de chaleur très dangereux nécessitant une coordination accrue des mesures d’urgence. 

Lorsqu’une alerte de chaleur est émise à l’Île-du-Prince-Édouard, elle est affichée dans la section des nouvelles sur le site Web du gouvernement et transmise à divers intervenants communautaires, médias et responsables de la planification d’urgence. 

La population est invitée à suivre les conseils de santé publique, à consulter des sources fiables pour se tenir au courant de la situation et à faire le nécessaire pour se protéger et protéger les personnes qui pourraient être plus à risque.

Comment se protéger

Avant un épisode de chaleur

• Planifier des moyens de vous rafraîchir, surtout si votre logement se réchauffe beaucoup.
• Déterminer les endroits frais ou climatisés où vous pouvez vous rendre, comme la maison d’un proche, une bibliothèque, un centre communautaire ou un autre lieu public intérieur.
• Prendre des nouvelles des membres de votre famille, du voisinage, de vos amis, de votre clientèle ou de gens de votre communauté qui pourraient avoir besoin d’aide pendant les épisodes de chaleur.
• Avoir le nécessaire sous la main, comme de l’eau potable, des vêtements légers, de la crème solaire et tout médicament à prendre.
• Consulter les renseignements diffusés par votre municipalité et par des sources provinciales fiables avant et pendant l’épisode de chaleur.

Pendant un épisode de chaleur

• Boire de l’eau régulièrement, même avant d’avoir soif.
• Passer du temps dans un endroit frais ou climatisé lorsque possible.
• Fermer les rideaux ou les stores pendant la période la plus chaude de la journée afin de préserver la fraîcheur à l’intérieur.
• Limiter les activités extérieures intenses pendant la période la plus chaude de la journée.
• Porter des vêtements légers et amples et appliquer de la crème solaire lorsque vous allez dehors.
• Prendre des pauses souvent si vous travaillez ou vous entraînez dehors.
• Ne jamais laisser des enfants, des adultes ayant besoin de soutien ou des animaux de compagnie dans un véhicule stationné.

Vérifier si les autres vont bien

La chaleur extrême peut être particulièrement éprouvante pour les personnes âgées et les gens qui vivent seuls, qui ont des problèmes de santé, qui prennent certains médicaments, qui travaillent à l’extérieur ou qui ont un accès limité à des lieux frais. Lors d’épisodes de chaleur prolongés, prenez de leurs nouvelles par téléphone, par texto ou en personne pour vous assurer qu’ils vont bien et ont tout ce dont ils ont besoin.

Les signes de troubles liés à la chaleur

Un trouble lié à la chaleur peut survenir lorsque le corps est incapable de faire baisser sa température. Les symptômes peuvent s’aggraver s’ils ne sont pas pris en charge rapidement.

Signes d’épuisement par la chaleur

• Transpiration intense
• Faiblesse, fatigue ou étourdissements
• Maux de tête
• Nausée ou vomissements
• Crampes musculaires
• Peau froide, pâle ou moite

Si vous croyez qu’une personne subit un épuisement causé par la chaleur, amenez-la dans un endroit frais, faites-lui boire de petites gorgées d’eau si elle en est capable et qu’elle est alerte, desserrez ses vêtements s’ils sont trop ajustés, et rafraîchissez-la avec des linges froids ou un ventilateur si c’est possible. Consultez une professionnelle ou un professionnel de la santé si les symptômes perdurent ou vous inquiètent.

Le coup de chaleur, une urgence médicale

Un coup de chaleur peut être mortel. Composez immédiatement le 9-1-1 si la personne a une température corporelle élevée, est confuse, s’évanouit, perd connaissance, a des convulsions ou a la peau chaude et rougie. En attendant les secours, déplacez-la dans un endroit frais et rafraîchissez-la avec de l’eau, des linges humides ou un ventilateur si c’est sécuritaire.

Les personnes les plus à risque

Tout le monde peut être indisposé par la chaleur extrême, mais certaines personnes peuvent avoir besoin d’assistance :

• Les personnes âgées
• Les nourrissons et les jeunes enfants
• Les personnes atteintes de maladies chroniques
• Les personnes qui prennent des médicaments pouvant affecter l’hydratation ou la température corporelle
• Les personnes qui travaillent ou s’entraînent dehors
• Les personnes qui vivent seules ou qui sont isolées
• Les personnes qui n’ont pas d’accès garanti à des espaces intérieurs frais
• Les personnes en situation d’itinérance ou de logement précaire
• Les personnes qui ont besoin d’aide au quotidien
• Ces personnes sont encouragées à se préparer, à surveiller la température à l’intérieur, à demander à quelqu’un de s’informer d’elles régulièrement et à trouver des endroits frais où elles pourront aller en cas de besoin.

Où trouver fraîcheur et soutien

Lors d’un épisode de chaleur, on peut réduire les risques pour la santé en se réfugiant dans un lieu intérieur frais. Il peut s’agir, selon les circonstances et la localité, d’un logement climatisé, d’une bibliothèque, d’une installation communautaire, d’un édifice public, d’un centre commercial ou d’un autre espace intérieur public.

Les Insulaires sont encouragés à consulter l’information diffusée par leur municipalité et les organismes communautaires en cas d’épisode de chaleur. Les installations où vous réfugier peuvent offrir une disponibilité, des heures d’ouverture, un personnel et des services qui varieront selon l’endroit et les circonstances.

Carte des centres d’accueil

La province a préparé une carte indiquant les centres d’accueil et les installations communautaires de l’Î.-P.-É. qui peuvent être ouverts en cas d’urgence. Cette carte permet aux gens de repérer les installations à leur disposition et de savoir où des ressources communautaires peuvent être offertes.

Les centres d’accueil ne sont pas nécessairement ouverts à chaque épisode de chaleur : ils doivent être activés par la municipalité ou l’autorité compétente selon la nature de la situation d’urgence, les besoins locaux, les ressources disponibles et les services requis.

Avant de vous rendre à un centre d’accueil ou à une installation communautaire, consultez les avis de sécurité publique de votre municipalité et de la province, assurez-vous que les lieux sont ouverts lorsque possible et suivez les consignes locales.

La carte des centres d’accueil de l’Î.-P.-É. se trouve ici (en anglais seulement).

Intervention communautaire et municipale

Les municipalités offrent à la population un soutien important en situation d’urgence. Les gens qui ont besoin d’aide sont généralement invités à prendre connaissance des communications de sécurité publique de leur municipalité, et à utiliser les points de contact locaux ou à suivre les consignes diffusées.

Si les ressources de la municipalité – y compris celles mises à sa disposition dans le cadre d’une offre d’assistance mutuelle – ne suffisent pas pour répondre à la situation d’urgence, la municipalité peut demander l’aide du gouvernement provincial par l’entremise de l’Organisation des mesures d’urgence de l’Î.-P.-É.

Le SAIC s’inscrit dans ce cadre général d’intervention en cas d’urgence : il aide les partenaires à diffuser des renseignements cohérents sur les risques de la chaleur pour la santé et facilite la coordination lors des épisodes de chaleur extrême. Il ne remplace toutefois pas la planification d’urgence municipale ni ne commande l’exploitation des installations municipales.

L’information sur la sécurité publique de la Federation of PEI Municipalities est consultableici (en anglais seulement).

Organismes communautaires, employeurs et fournisseurs de services

• Contribuer à protéger la population en se préparant aux épisodes de chaleur et en diffusant des messages uniformes sur les risques pour la santé.
• Revoir leur plan en cas d’épisode de chaleur ou leur plan de continuité des activités avant l’arrivée des chaleurs estivales.
• Diffuser l’information d’urgence et de santé publique officielle par les canaux habituels.
• Dresser la liste des personnes qui pourraient avoir besoin d’assistance ou de surveillance lors d’épisodes de chaleur.
• Trouver des façons d’adapter les services, les programmes, les travaux extérieurs ou les activités en cas de chaleur extrême.
• Orienter la clientèle, le personnel, les personnes en visite et les membres de la communauté vers des sources d’information fiables.

Questions fréquentes

Qu’est-ce que le SAIC?

Le SAIC est le système d’avertissement et d’intervention en cas de chaleur de l’Île-du-Prince-Édouard. Il assure la coordination des messages sur les risques de la chaleur pour la santé, l’information du public, la communication entre partenaires et la surveillance lorsque la chaleur peut poser un risque pour la santé.

Les centres d’accueil sont-ils toujours ouverts lors d’épisodes de chaleur?

Les centres d’accueil ouvrent seulement lorsque la municipalité ou l’autorité compétente les activent. Leur disponibilité, leurs heures d’ouverture, le personnel affecté et les services offerts peuvent varier; il est donc préférable de consulter l’information locale sur la sécurité publique avant de s’y rendre.

Que dois-je faire si une alerte de chaleur est émise?

Suivez les conseils de santé publique, buvez de l’eau régulièrement, restez dans des endroits frais lorsque possible, limitez les activités intenses à l’extérieur pendant la période la plus chaude de la journée et prenez des nouvelles des personnes qui pourraient être plus à risque.

Où puis-je trouver l’information la plus récente?

Consultez des sources de confiance, comme les nouvelles du gouvernement de l’Île-du-Prince-Édouard, l’information météorologique d’Environnement et Changement climatique Canada et les communications municipales. Lors d’une situation d’urgence, suivez les directives des autorités de sécurité publique locales et provinciales.

Que faire en cas d’urgence médicale?

Si quelqu’un présente des signes de coup de chaleur, ou pour n’importe quelle autre urgence médicale, composez immédiatement le 9-1-1. Pour obtenir des conseils de santé non urgents, composez le 8-1-1 ou contactez une professionnelle ou un professionnel de la santé.