Aide financière aux industries des pêches et de l’aquaculture – Lancement de relevés d’estimation des dommages au sein de l’industrie des produits de la mer par le gouvernement provincial
Les pêcheuses et pêcheurs et les aquacultrices et aquaculteurs de l’Île-du-Prince-Édouard qui ont subi des dommages à la suite du passage de l’ouragan Fiona peuvent accéder à une aide financière immédiate et demander une aide au nettoyage du gouvernement provincial.
En effet, les pêcheuses et pêcheurs et les aquacultrices et aquaculteurs de l’Île-du-Prince-Édouard pourraient être admissibles à une aide financière dans le cadre du Programme provincial d’aide financière en cas de catastrophe (PPAFCC).
Le PPAFCC peut rembourser les exploitantes et exploitants des industries des pêches et de l’aquaculture qui ont des revenus de 2 millions de dollars ou moins et qui emploient l’équivalent de 20 employées et employés à temps plein ou moins pour les pertes qui ne sont pas couvertes par leur assureur, ce qui peut inclure :
- la réparation et la perte de matériel et d’équipement de pêche;
- le remplacement et la réparation de dépendances, comme des abris à appâts;
- le remplacement et la réparation d’équipement de bureau et des stocks;
- les coûts de nettoyage des débris et d’élimination des matières dangereuses et des déchets;
- les coûts supplémentaires en main-d’œuvre engagés pour le nettoyage et le transport des stocks vers d’autres installations d’entreposage.
« Les effets de l’ouragan Fiona sur les pêcheuses et pêcheurs et les aquacultrices et aquaculteurs sont manifestes, et nous savons qu’elles et ils ont besoin d’aide financière maintenant. Comme gouvernement, nous avons travaillé dur avec nos homologues fédéraux afin de nous assurer que le Programme provincial d’aide financière en cas de catastrophe couvrira une partie des coûts pour nos industries des pêches et de l’aquaculture », explique Jamie Fox, ministre des Pêches et des Communautés.
En collaboration avec les associations provinciales de l’industrie des produits de la mer, le ministère des Pêches et des Communautés et le ministère des Pêches et des Océans (MPO) ont conçu des relevés d’estimation spécialement pour l’industrie afin d’aider les deux ordres de gouvernement à bien comprendre l’ampleur des répercussions à plus long terme de l’ouragan Fiona. Les résultats des relevés d’estimation serviront à concevoir des programmes de soutien appropriés de sorte à répondre aux besoins des Insulaires touchés qui pratiquent la pêche, l’aquaculture et la transformation des fruits de mer.
« Le gagne-pain de milliers d’Insulaires dépend de notre industrie des produits de la mer, et les résultats de ces relevés d’estimation nous aideront, ainsi que le gouvernement fédéral, à concevoir des programmes de soutien afin d’aider l’industrie à se remettre sur pied, ajoute M. Fox. Ces résultats nous aideront aussi à mener des conversations importantes sur la façon dont les gouvernements et l’industrie peuvent augmenter la résilience en prévision de la prochaine tempête. »
Tous les membres de l’industrie des produits de la mer de l’Île-du-Prince-Édouard recevront les relevés d’estimation de leur association respective plus tard cette semaine. Les Insulaires détenant des baux aquacoles recevront leur relevé d’estimation du MPO. Toute personne ayant besoin d’aide pour remplir son relevé d’estimation en personne peut communiquer avec son association, ou avec le ministère des Pêches et des Communautés, au 902-838-0983 ou à fionadamageDFC@gov.pe.ca. Les détentrices et détenteurs de baux aquacoles peuvent également communiquer avec le MPO, au 902-566-7410 ou à PEIAquaculture@dfo-mpo.gc.ca.
Si vous avez des questions ou commentaires sur les mesures de soutien offertes en lien avec l’ouragan Fiona, communiquez avec le ministère des Pêches et des Communautés, au 902-838-0983 ou à fionadamageDFC@gov.pe.ca.
Information aux médias :
Vicki Tse
Pêches et Communautés
vickitse@gov.pe.ca