Résultats de la recherche
Go to the News search to search all news
Displaying 1 - 10 of 41.
Résultats
Présentation : bâtir des communautés plus saines
2017-10-31
Appui pour les familles insulaires -
Une présentation gratuite explorera le sujet de la santé en allant au-delà du régime alimentaire et de l’activité physique.
Le 2 novembre, de 19 h à 20 h, les Insulaires sont invités à se rendre à la Benevolent Irish Society (582, chemin North River,...
La province réduit son déficit de 8,25 millions de dollars - un budget équilibré à l’horizon
2017-10-31
Le déficit provincial pour l'année financière 2016-2017 s'élève à seulement 1,3 million de dollars, la province étant bien positionnée pour présenter un budget équilibré au cours de cette année financière.
Grâce à une bonne gestion financière, à une forte économie et à l'importance accordée aux...
District 11 Charlottetown-Parkdale by-election will be November 27
2017-10-31
A by-election to fill a recent vacancy in the district of Charlottetown-Parkdale will be held November 27.
Premier Wade MacLauchlan made the announcement following today's (October 31) cabinet meeting.
“It is important that residents of Charlottetown-Parkdale be represented in a timely a manner...
Petroleum pricing - October 28, 2017
2017-10-28
The Island Regulatory and Appeals Commission approved the following unscheduled petroleum pricing decision, effective 12:01 a.m., Saturday, October 28, 2017:
gasoline prices will increase by 4.0 cents per litre (cpl); and
there will be no change in the price of Furnace Oil, Stove Oil, Diesel or...
La grippe est arrivée, obtenez votre vaccin dès maintenant
2017-10-27
Le médecin hygiéniste en chef a indiqué qu'il y a cinq cas de grippe confirmés en laboratoire à l'Île-du-Prince-Édouard, ce qui est semblable au nombre de cas sporadiques de début de saison dans les autres provinces.
On encourage les Insulaires à se faire vacciner tôt afin de se protéger, ainsi...
Island paramedics recognized for exemplary service
2017-10-27
Distributed at the request of Medavie Health Services -
Prince Edward Island paramedics recognized with the Governor General’s Emergency Medical Services Exemplary Service Medal during a ceremony at Government House.
The exemplary service medals recognize those persons in high-...
La province passe à l’action contre les opioïdes
2017-10-27
Le gouvernement provincial a lancé un plan d’action pour prévenir les surdoses et les décès causés par les opioïdes chez les jeunes et les adultes de l’Île-du-Prince-Édouard.
Un peu partout au Canada, le nombre de surdoses et de décès liés aux opioïdes puissants comme le fentanyl augmente. Le plan...
Premier MacLauchlan welcomes judicial appointments
2017-10-27
The following is a statement from Premier Wade MacLauchlan, minister of Justice and Public Safety and attorney general.
I am pleased to extend congratulations to Honourable Tracey L. Clements on being promoted to chief justice of the Supreme Court of Prince Edward Island, and to congratulate Terri...
Phase 1 : les nouveaux locaux de l’école Three Oaks High sont prêts
2017-10-26
Investissements dans l’infrastructure -
Sarah-Jane Dixon, qui enseigne l’anglais et l’histoire aux élèves de 12e année, se réjouit des nouveaux locaux de l’école Three Oaks High. Elle figure parmi les six premiers enseignants à emménager dans les salles de classe rénovées.
L’école Three Oaks...
Halloween : la sécurité avant tout
2017-10-26
L’Halloween peut être une fête très amusante lorsque tout le monde donne la priorité à la sécurité.
Bien qu’elles patrouilleront dans la province mardi prochain, les autorités policières de l’Île-du-Prince-Édouard tiennent à rappeler aux Insulaires que chacun à un rôle à jouer pour que l’Halloween...