Résultats de la recherche
Go to the News search to search all news
Displaying 1 - 10 of 15.
Résultats
Démontrer les avantages du soutien à l’emploi
2018-12-12
Depuis des années, des organismes comme Inclusions East à Montague, Community Inclusions à O’Leary et Tremploy à Charlottetown aident des résidents de l’Île ayant une déficience intellectuelle à trouver un emploi gratifiant dans leur collectivité.
Dorénavant, une nouvelle série de vidéos montrera...
Les ateliers offerts dans le cadre du programme Cooking to Quit proposent des solutions de rechange savoureuses et saines au tabagisme
2018-11-30
De nombreux fumeurs cherchent un moyen d’arrêter de fumer. Un nouveau programme de la Société canadienne du cancer vise à aider les gens à remplacer leurs mauvaises habitudes par de saines habitudes.
Le programme Cooking to Quit, lancé en février 2019 à Stratford et à Summerside, offre aux...
For thousands of Islanders, home is where the care is
2018-10-16
Shelley Heron knows first hand that the home care program on Prince Edward Island is expecting continued growth in the years to come – and that’s good news for Islanders and the province’s health system.
Health PEI’s Home Care Program helps Islanders – who are faced with illness or age-related...
He helped make a more inclusive Island
2018-07-20
Ash Arsenault knew he was a boy even though he was born a girl.
Four years ago, at 23, he saved his money to pay for a surgery that was the first step in making his body feel like his own. Since then Arsenault has advocated for transgender Islanders and was part of a group that encouraged the...
Sexual health clinics offer testing, confidentiality
2018-07-18
Let’s face it – most people don’t want to talk about sexually transmitted infections. But now the Prince Edward Island government is offering non-judgemental, confidential sexual health clinics each month, alternating between Summerside and Charlottetown. The clinics are open after hours and...
MPOC : des programmes améliorés aident des Insulaires à respirer
2018-07-13
Brian Crabbe se souvient s’être arrêté pour aider à sortir une auto d’un banc de neige et être devenu tellement essoufflé qu’il pensa à appeler au 911.
L’essoufflement est l’un des symptômes de la maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC), dont souffrent quelque 8000 Insulaires. M. Crabbe...
Billy (the horse) offers unique palliative care support
https://www.princeedwardisland.ca/fr/nouvelles/billy-the-horse-offers-unique-palliative-care-support
2018-07-03
As a regular at the Charlottetown Driving Park, Kerry McKenna grew up loving the excitement of harness racing.
Now 58, the Charlottetown resident still loves horses – but enjoys them at a slightly slower pace. McKenna is living with brain cancer and is a day-patient at the Provincial Palliative...
Le traitement de l’hépatite C et l’embauche de personnel à temps plein transforment la vie d’Insulaires
2018-06-14
L’élargissement du traitement de l’hépatite C et l’accroissement des ressources pour s’y attaquer rapprochent l’Île-du-Prince-Édouard de son objectif d’éliminer la maladie de la province d’ici 2025.
Le budget de fonctionnement équilibré de 2018-2019 du gouvernement provincial prévoit l’octroi...
If you live with diabetes, we need to hear from you
2018-05-25
The Prince Edward Island government wants to hear from Islanders living with diabetes - how programs and services have helped – and/or how they could be improved.
“Hearing from the public is the best way for Health PEI to see if there are gaps in health programs and services, and how best to...
Un plan d’action qui mise sur les services existants pour les aînés
2018-05-24
La santé et le mieux-être des aînés insulaires représentent l’une des grandes priorités du gouvernement provincial, comme le montre son nouveau plan d’action triennal historique en la matière.
Le gouvernement publiait ce 24 mai Promoting Wellness, Preserving Health – A Provincial Action Plan for...