All online services will be unavailable on Tuesday, September 21, 2021 between 7:00 am and 7:30 am for up to 30 minutes for scheduled maintenance.

Travailleurs Itinérants 

Les exigences d’isolement et de dépistage de la COVID-19 pour les travailleurs peuvent varier en fonction de la destination de votre voyage et des exigences de votre lieu de travail.

Non-résidents de l’Î.-P.-É.:

  • Les personnes admissibles devraient demander un laissez-passer pour l’Î.-P.-É.
    • Les personnes qui remplissent les conditions du laissez-passer à leur entrée dans la province sont exemptées de l’auto-isolement.
  • Si vous n’êtes pas admissible au laissez-passer pour l’Î.-P.-É., vous devez remplir une déclaration d’auto-isolement et indiquer que vous demandez une exemption d’isolement pour travailler.
    • Obligation de subir un test et de s’auto-isoler à l’arrivée à l’Île-du-Prince-Édouard.

Résidents de l’Î.-P.-É. qui rentrent à l’Île:

  • Les personnes admissibles devraient demander un laissez-passer pour l’Î.-P.-É.
    • Les personnes qui remplissent les conditions du laissez-passer à leur entrée dans la province sont exemptées de l’auto-isolement.
  • Si elles ne sont pas admissibles à un laissez-passer pour l’Î.-P.-É :
  • Les résidents de l’Île-du-Prince-Édouard n’ont pas besoin de faire approuver leur déplacement avant de retourner à l’Île. Ils doivent toutefois s’auto-isoler à leur arrivée, préciser le lieu de l’isolement et désigner une personne d’appui.
  • Les résidents de l’Î.-P.-É. qui cherchent à travailler en dehors du foyer pendant leur période d’auto-isolement peuvent faire une demande pour s’auto-isoler en travaillant à l’Île, au moyen d’un portail réservé aux résidents de la province.
  • Les résidents de l’Île qui voyagent régulièrement, qui passent plus de 50 % de leur temps à travailler à l’extérieur de la province et qui passent moins de 21 jours à l’Île lorsqu’ils ne travaillent pas, peuvent s’inscrire comme travailleur par rotations.
  • Les résidents de l’Î.-P.-É. qui voyagent au Canada atlantique pour effectuer certains allers-retours quotidiens ne sont pas tenus de s’isoler, sous réserve de certaines restrictions.

Conducteurs de camions commerciaux et autres travailleurs du secteur des transports: 

Déplacements pour la pêche commerciale :

  • Voir les mesures concernant les déplacements et l’isolement pour les résidents de l’Î.-P.-É. et les non-résidents de l’Î.-P.-É. qui pratiquent la pêche commerciale.
Santé et Mieux‑être

Renseignements généraux

Ministère de la Santé et du Mieux-être
Immeuble Shaw, 4e étage (nord)
105, rue Rochford
Charlottetown (Î.-P.-É.) C1A 7N8

Téléphone : 902-368-6414
Télécopieur : 902-368-4121

DeptHW@gov.pe.ca