Orientation sur les mesures de santé publique
Le Bureau du médecin hygiéniste en chef de l’Î.-P.-É. et ses partenaires ont conçu ces documents d’information et d’orientation pour aider les Insulaires à s’adapter à la pandémie de COVID-19.
Pour limiter l’introduction et la propagation de la COVID-19, le Bureau du médecin hygiéniste en chef a émis des ordonnances de santé publique que les résidents doivent suivre.
Personnes ayant des symptômes
Le fait de rester à la maison lorsqu’on ne se sent pas bien ou qu’on présente des symptômes de la COVID-19 permet de protéger les autres contre l’exposition au virus. Il importe également de subir un test de dépistage pour...
Les conducteurs de taxi et les covoitureurs qui ramassent des clients à l’aéroport de Charlottetown ou qui transportent des passagers à l’extérieur de l’Île ou qui transportent des passagers à une clinique toux et fièvre ou à un site de dépistage de la...
Envisagez d’offrir les options du magasinage en ligne, de la livraison à domicile et du ramassage à l’auto lorsque possible.
Déterminez une capacité selon l’éloignement physique/la capacité de gérer le nombre de personnes dans les lieux, et surveillez...
À compter du vendredi 17 septembre 2021 à 8 h, le masque est obligatoire dans tous les espaces publics fermés de l’Île-du-Prince-Édouard, avec l’exception suivante :
Il n’est pas obligatoire de porter un masque lorsqu’on est assis à des événements...
Ces lignes directrices s’appliquent aux événements personnels et organisés liés aux fêtes, aux festivals religieux et aux célébrations qui s’en viennent au cours desquels il y a habituellement un rassemblement de proches et d’amis, et des visites chez...
Les voyageurs arrivant à l’Î.-P.-É. qui sont tenus de s’isoler pendant 14 jours doivent se rendre directement à leur lieu d’auto-isolement. Dans certains cas, un résident de l’Î.-P.-É. se charge du transport d’une personne qui répond aux exigences d’auto...
Ces lignes directrices s’adressent au capitaine et à l’équipage qui font de la pêche commerciale durant la pandémie de COVID-19. Durant cette période, toutes les personnes impliquées doivent prendre des précautions pour aider à assurer la sécurité des...
Les établissements touristiques à toit fixe de l’Île-du-Prince-Édouard doivent mettre en place les mesures indiquées ci-dessous afin d’assurer la santé et la sécurité des employés et des invités.
Les présentes lignes directrices pourraient changer à...
Ces lignes directrices s’appliquent à toute activité prise au sens large de la construction et de l’aménagement paysager, y compris mais sans s’y limiter : la construction extérieure, la construction intérieure, l’aménagement paysager et l’entretien des...
Les établissements de services personnels doivent aussi respecter les exigences indiquées dans les lignes directrices pour les entreprises de services personnels.
Les entreprises de services personnels à domicile devraient ouvrir uniquement si elles...
Les autocars et les autobus-voyageurs sont autorisés à circuler à 75 % de leur capacité et à sièges décalés pour maintenir, autant que possible, une distance de deux mètres (six pieds) entre les personnes de différents ménages.
À condition que les...
Lignes directrices pour les camps et les programmes de jour
Ce guide s’applique aux camps pour enfants et jeunes, et aux programmes de jour pour jeunes et adultes handicapés. Les exploitants de camps, y compris les camps de jour et les camps de...
Les fermes libre-service, c’est-à-dire les exploitations permettant au public de faire de l’autocueillette, peuvent ouvrir de façon sécuritaire.
Mesures de base que doivent suivre tous les organismes, services et entreprises
Élaborez et suivez un...
Les présentes lignes directrices visent à aider à prévenir la transmission de la COVID-19 parmi les Insulaires qui sont sans domicile, et à prévenir et à gérer les cas dans les refuges et les installations destinées aux sans-abri.
Les symptômes de la...
Ces lignes directrices s’appliquent aux lieux de travail qui se caractérisent principalement par un environnement de bureau, y compris les bureaux fermés, les bureaux à cloisons, les bureaux ouverts et toute combinaison de ceux-ci. Ces lignes directrices...
Depuis le 5 octobre 2021, les établissements de services alimentaires et les établissements détenteurs de permis d’alcool (salle à manger intérieure et terrasse), y compris les restaurants, les cafés, les bars, les salles de dégustation d’alcool dans...
Des mesures de santé publique (par exemple, l’éloignement physique) ont été mises en place pour endiguer la propagation de la COVID-19 et pour atténuer les répercussions de la maladie sur le système de santé et la société. Ces mesures visent notamment...
Dès maintenant, les lignes directrices pour les services de garde agréés remplaceront la directive du Bureau du médecin hygiéniste en chef pour les services de garde agréés.
Tout centre d’apprentissage et de garde des jeunes enfants à l’Î.-P.-É. doit...
Un service de garde non agréé devra fermer si un enfant ou un prestataire de services de garde obtient un résultat positif au test de dépistage du coronavirus (COVID-19), ou en raison de tout autre danger imminent pour la santé, à la discrétion d’un...
Mesures de base que doivent respecter toutes les organisations offrant des services religieux :
Élaborez un plan opérationnel afin d’expliquer comment le risque de transmission de la maladie sera atténué; si une organisation est responsable de...
Les présentes lignes directrices s’appliquent aux exploitants et aux utilisateurs de terrains de camping et de parcs pour caravanes.
Pour d’autres documents de lignes directrices de santé publique, consultez la page d’orientation sur les mesures de...
Les travailleurs étrangers temporaires jouent un rôle important dans diverses industries de l’économie insulaire. Ces travailleurs essentiels doivent s’auto-isoler et doivent respecter de rigoureuses mesures de santé publique.
Pour les employeurs...
Les présentes lignes directrices sont en vigueur jusqu’à nouvel ordre.
Depuis le 5 octobre 2021, une preuve de vaccination est requise pour assister aux activités et événements non essentiels. Informez-vous sur le Programme de laissez-passer vaccinal de...
Guidance issued by the Chief Public Health Office on the Infection Prevention and Control of COVID-19 in Outpatient Office Environments.
This document provides guidance specific to the COVID-19 pandemic in long-term care facilities.
Au fur et à mesure que les mesures de santé publique s’assouplissent, on encourage tous les Insulaires à tenir un journal de leurs interactions sociales.
Un journal permet aux gens de surveiller le nombre d’interactions qu’ils ont au quotidien. Une fois...
A status update prepared by the Chief Public Health Office for COVID-19 in Prince Edward Island. A summary of methods begins at page 15 in the attached report.
Face à la pandémie de COVID-19 déclarée le 11 mars 2020, des restrictions ont été imposées dans tous les établissements de soins de longue durée et de soins communautaires de l’Île-du-Prince-Édouard afin de protéger les résidents et le personnel. La...