Des dispositifs de sécurité sur les tout nouveaux autobus scolaires qui prendront la route cet automne contribueront à réduire le nombre de dépassements de voitures lorsqu’un autobus effectue un arrêt pour laisser les enfants y monter ou en descendre. Ces nouveaux autobus sont...
Le gouvernement provincial souhaite obtenir le point de vue des Insulaires au sujet la réglementation relative au cannabis à l’Île-du-Prince-Édouard. En avril 2017, le gouvernement fédéral a déposé la Loi sur le cannabis, laquelle – si elle est adoptée par le Parlement –...
The information in this report informs a Public Health approach to Cannabis Legalization and Regulation in PEI.
Dans la foulée de son engagement budgétaire, le gouvernement versera des fonds aux groupes communautaires qui sensibilisent la population insulaire aux aliments locaux, frais et sains. Le Programme de sécurité alimentaire des collectivités et de sensibilisation à une saine...
Une nouvelle entente sur le développement entre le gouvernement provincial et les Mi’kmaq de l’Île-du-Prince-Édouard se traduira par de meilleurs débouchés économiques pour les Premières Nations et l’ensemble de l’Île. Cette entente a été signée cet après-midi par Wade...
Le gouvernement du Canada fait des investissements considérables dans les systèmes d’apprentissage et de garde des jeunes enfants en vue d’améliorer la vie des enfants canadiens et de leurs familles. Le ministre de la Famille, des Enfants et du Développement social, l’honorable...
Public access to all government internet services has been restored after a broken fiber caused problems with the provincial government's network earlier today. Work was completed to successfully re-route data communications. Government apologizes for any inconvenience this...
Nouveaux investissements dans l’apprentissage et la garde des jeunes enfants : Plan d’action de l’Île-du-Prince-Édouard Le Plan d’action de l’Île-du-Prince-Édouard est axé sur deux secteurs principaux : l’accès aux services pour les populations mal servies et pour les enfants...
Le Plan d’action de l’Île-du-Prince-Édouard est axé sur deux secteurs principaux : l’accès aux services pour les populations mal servies et pour les enfants les plus vulnérables, et l’amélioration de la qualité.
Les investissements dans une électricité propre, fiable et abordable favorisent une qualité de vie élevée, soutiennent la prospérité économique et aident à faire croître la classe moyenne. Aujourd’hui, l’honorable Wade MacLauchlan, premier ministre de l’Île-du-Prince-Édouard, et...