Au cours des 60 prochains jours, le gouvernement de l’Île-du-Prince-Édouard déménagera les activités du Centre d’approche communautaire au 15, rue Park, et fermera donc les installations actuelles de la rue Euston. La Ville de Charlottetown a approuvé une demande de dérogation...
La Semaine nationale sans fumée, qui se déroule du 21 au 27 janvier, est l’occasion de sensibiliser le public aux effets du tabagisme sur la santé ainsi qu’aux mesures de soutien offertes aux Insulaires qui veulent arrêter de fumer. La province a lancé une campagne intitulée «...
Do I need a permit to withdraw surface water for irrigation? Yes. A Water Withdrawal Permit is needed to withdraw surface water (from a stream, river or wetland) when the rate of withdrawal is more than 25 m 3/day. Filling a water truck tank for application of crop protectants or...
Le gouvernement de l’Île-du-Prince-Édouard s’emploie à réduire les obstacles financiers que rencontrent les étudiantes et étudiants insulaires dans leurs études postsecondaires. Le Programme de bourse pour réduction de dette aide les personnes diplômées à rembourser leur prêt...
À l’approche de la Journée de l’alphabétisation familiale, le 27 janvier, les bibliothèques publiques de l’Île-du-Prince-Édouard se préparent à organiser une semaine d’événements littéraires pour encourager les familles à se réunir et à découvrir les joies de la lecture de...
Stream flow data is available for a number of streams across the province. Stream flow data can be accessed from June through September, and is also available for download. What is this data used for? Those who hold a Water Withdrawal Permit for irrigation purposes can use a dashboard within the PEI Water Registry to confirm the water flow in Island streams, and to determine whether they may legally draw water for irrigation purposes. This information is also made available for members of the public who have an interest in stream flows in the province Instructions for Permit Holders The...
Le Fonds d’innovation aide les entreprises à mettre en marché un nouveau produit, service ou processus (« produit ») en les aidant à financer les coûts de mise au point et de commercialisation d’un produit novateur présentant un potentiel d’exportation. Le Fonds d’innovation propose deux volets : Le volet « nouveau produit » appuie le passage d’un produit bêta, pilote ou prototype à la phase finale de perfectionnement en vue d’une mise à l’échelle et du développement commercial complet du produit. Le volet « diversification de produit » appuie l’adaptation d’un produit existant à un nouveau...
Monday - Friday 8:00 AM - 4:30 PM: 1-902-368-5700 During working hours to report an environmental emergency directly to the department. Evenings and Weekends: 1-800-565-1633 Note: The toll free number is for after-hours emergencies and rings through to the Canadian Coast Guard...
The Rental Incentive Assistance contributes to rental costs for Prince Edward Island companies to establish a new business or to expand existing production capabilities. Assistance may be as: a contribution towards the cost of leasing additional space in any community in the...