Les Insulaires doivent suivre les avis aux voyageurs concernant la COVID-19

La médecin hygiéniste en chef de l’Île-du-Prince-Édouard, Dre Heather Morrison, a confirmé deux nouveaux cas positifs de COVID-19 dans la province (ces cas ne sont pas liés entre eux) et demande aux Insulaires de suivre les avis aux voyageurs du Nouveau-Brunswick concernant la COVID-19.

Les personnes atteintes sont deux hommes – un dans la vingtaine et un dans la quarantaine – qui travaillent dans des secteurs autres que la santé et qui ont récemment voyagé au Canada, à l’extérieur de la bulle atlantique. Ils sont en isolement depuis leur arrivée dans la province et se portent bien. Les deux hommes ont obtenu un résultat positif dans le cadre des tests de dépistage de routine et sont suivis par la Santé publique. La recherche des contacts est terminée. On compte maintenant trois cas actifs de COVID-19 dans la province.

Le Bureau du médecin hygiéniste en chef de l’Île-du-Prince-Édouard continue de surveiller de près l’éclosion de COVID-19 au Nouveau-Brunswick. « Je suis très préoccupée par la situation en évolution au Nouveau-Brunswick. J’exhorte les Insulaires à suivre les mesures de santé publique dans notre province ainsi que les mesures de santé publique et les avertissements aux voyageurs en vigueur à leur destination, a indiqué la Dre Morrison. Ce qui se passe au Nouveau-Brunswick pourrait arriver à l’Île-du-Prince-Édouard et cela nous rappelle à quel point le virus peut se propager rapidement. Il est important que nous demeurions tous vigilants : ce n’est pas le temps de baisser la garde. »

Les responsables de la santé publique du Nouveau-Brunswick ont confirmé 57 nouveaux cas de COVID-19 au cours des cinq derniers jours. La majorité de ces cas sont liés aux éclosions dans les régions de Moncton et de Campbellton. Les voyages non essentiels vers ces régions sont fortement déconseillés.

Les Insulaires qui reviennent d’un voyage dans les régions de Moncton ou de Campbellton du Nouveau-Brunswick doivent :

• porter un masque en tout temps lorsqu’ils sont à l’extérieur de chez eux pendant les deux prochaines semaines;
• surveiller leurs symptômes de la COVID-19 et aller passer un test à une clinique de dépistage sans rendez-vous s’ils développent des symptômes;
• éviter les lieux publics, sauf si c’est essentiel;
• éviter les grands rassemblements;
• réduire au minimum les contacts avec des personnes qui ne font pas partie de leur foyer ou de leur cercle immédiat.

Les personnes qui reviennent de ces deux régions du Nouveau-Brunswick et qui travaillent dans des établissements de soins de longue durée doivent redoubler de prudence au cours des deux prochaines semaines. Ces personnes devraient rester chez elles si elles ne se sentent pas bien, porter l’équipement de protection individuelle au travail, surveiller leurs symptômes de la COVID-19 et aller passer un test de dépistage dès qu’elles développent des symptômes.

Ces directives pour les personnes qui reviennent d’un voyage dans les régions de Moncton et de Campbellton demeureront en place jusqu’à ce que les responsables de la santé publique du Nouveau-Brunswick déclarent que les éclosions sont terminées.

On rappelle aux Insulaires que le respect des mesures de santé publique (pratiquer l’éloignement physique, se laver souvent les mains, tousser dans son coude, porter un masque non médical dans les espaces publics intérieurs, rester chez soi si l’on ne se sent pas bien, limiter le nombre de personnes avec qui l’on est en contact) demeure crucial pour se protéger et protéger les autres de la COVID-19.

En ce moment, rien n’indique qu’il y a eu propagation communautaire de la COVID-19 à l’Île-du-Prince-Édouard et le risque de transmission dans la province demeure faible. Depuis le début de la pandémie, l’Île-du-Prince-Édouard compte un total de 63 cas positifs de COVID-19. Tous les cas à ce jour sont liés à des déplacements à l’extérieur de la province ou du pays. On peut obtenir en ligne de l’information au sujet des cas de COVID-19 dans la province.

Document d’information

Symptômes de la COVID-19 :

• nouvelle toux ou toux qui empire
• essoufflement ou difficulté à respirer
• fièvre/frissons
• mal de gorge, congestion, écoulement nasal, éternuements
• mal de tête
• douleurs musculaires
• fatigue inhabituelle
• perte marquée de l’odorat ou du goût
• Des symptômes gastro-intestinaux comme les nausées, les vomissements ou la diarrhée ont été signalés, mais généralement en conjonction avec d’autres symptômes. Ils peuvent être plus fréquents chez les enfants.

Toute la population est encouragée à suivre les mesures habituelles de prévention :

• Se laver les mains souvent avec de l’eau et du savon;
• Couvrir sa bouche avec l’intérieur du coude ou un mouchoir pour tousser et éternuer;
• Rester chez soi si l’on ne se sent pas bien;
• Éviter de se toucher les yeux, le nez et la bouche;
• Limiter le nombre de personnes avec qui l’on est en contact;
• Porter un masque ou un couvre-visage dans les espaces intérieurs fermés;
• Rester à deux mètres de distance des autres le plus possible;
• Ne pas partager des articles comme des verres et des bouteilles d’eau;
• Nettoyer souvent les surfaces telles que les robinets, les poignées de porte et les comptoirs.

Information aux médias :
Amanda Hamel
Directrice générale, Communications et Affaires publiques
Bureau du premier ministre
902-314-2721
ahamel@gov.pe.ca