Consultez la galerie historique des premiers ministres pour vous renseigner sur la vie des premiers ministres de l’Île-du-Prince-Édouard. Une photo et une courte biographie sont fournies pour chaque personne qui a servi la province. Galerie des premiers ministres Image Nom du...
La Table de lutte contre le racisme a été formée en 2021 pour trouver des moyens de lutter contre le racisme systémique à l’Île-du-Prince-Édouard. Elle est chargée de faire des recommandations au gouvernement de l’Île-du-Prince-Édouard pour que les pratiques et les activités...
Le dépistage régulier du cancer du col de l’utérus est le meilleur moyen de se protéger contre cette maladie. Le test de dépistage du VPH (virus du papillome humain) a remplacé le test de Pap pour le dépistage du cancer du col de l’utérus à l’Île-du-Prince-Édouard. Comme il n’y a...
Do I need an Operator's Certificate to operate a water or wastewater facility? You do not need a certificate to operate a water/wastewater system. You do need a certificate to be designated an Operator in Direct Responsible Charge (DRC) of a facility. What if I do not have a...
If you have any questions, or would like to book an appointment with the Seniors Navigator (East), please call 902-213-5820 or 1-866-770-0588, or email seniors@gov.pe.ca For a PDF version of the table below, please click here. 2026 Community Outreach Schedule for Seniors...
Le Conseil s’occupe de l’administration du collège. Quel est son rôle? La direction, la conduite, la gestion et le contrôle du Collège et de ses biens, revenus, dépenses, activités et affaires internes sont dévolus au Conseil, qui possède tous les pouvoirs nécessaires ou utiles...
La Commission des courses attelées des provinces de maritime a pour but de régir l’industrie des courses attelées dans les provinces de l’Atlantique. Quel est son rôle? La Commission peut : a) régir, superviser et contrôler les courses attelées de tout genre qui ont rapport au...
La Commission d’examen en matière de santé mentale a pour but d’examiner les dossiers de personnes atteintes de troubles mentaux ou qui semblent avoir besoin de suivre un traitement dans un établissement psychiatrique. Quel est son rôle? Un malade en traitement obligatoire, ou...
Le Conseil pour l’élimination de la pauvreté de l’Île-du-Prince-Édouard (le « conseil ») a été créé en vertu de la Poverty Elimination Strategy Act. Quel est le rôle du conseil? L’objectif de la Poverty Elimination Strategy Act (loi sur la stratégie d’élimination de la pauvreté)...
Illuminations Les lumières décoratives sur la façade de l’immeuble Shaw, situé au 95, rue Rochford à Charlottetown, passeront du blanc à une couleur particulière ou à une combinaison de couleurs pour marquer une fête ou une occasion annuelle ou un événement communautaire ponctuel...