La médecin hygiéniste en chef, Dre Heather Morrison, a annoncé que l’Île-du-Prince-Édouard mettra fin à l’obligation de porter un masque dans les lieux publics intérieurs le 6 mai 2022. À partir de cette date, le port du masque sera fortement recommandé dans la plupart des lieux...
Charlottetown, Prince Edward Island - Chief Public Health Officer, Dr. Heather Morrison, encourages Islanders to continue prevention measures learned over the last two years this holiday weekend, especially when attending events and gatherings. This is an important time for...
L’Île-du-Prince-Édouard offre maintenant une deuxième dose de rappel du vaccin contre la COVID-19 aux Insulaires âgés de 70 ans et plus et à d’autres populations pour accroître leur protection contre la COVID-19 et ses variants. Plus tôt cette semaine, le Comité consultatif...
L’étape 3 du plan Vers l’avenir de l’Île-du-Prince-Édouard, un guide visant à aider la province à sortir de la pandémie de COVID-19, débute ce soir, mardi 5 avril, à 23 h 59. « Notre réponse à la pandémie a été renforcée par la disponibilité des vaccins et des traitements, malgré...
L’étape 2 du plan Vers l’avenir de l’Île-du-Prince-Édouard, un guide pour nous aider à sortir de la pandémie de COVID-19, commence aujourd’hui, le jeudi 17 mars. « Même si l’étape 2 du plan Vers l’avenir signifie que certaines restrictions en matière de santé publique sont...
If an employer plans to provide housing for seasonal agricultural workers, the dwelling must be inspected prior to the workers arrival. In PEI, inspections are most often completed by an Environmental Health Officer (EHO) with Environmental Health. Inspections may also be completed by an approved third party. The dwelling must meet health and safety requirements prior to Service Canada processing the permit to hire seasonal agricultural workers. If your accommodation is ready, use the online form below to request an inspection. This form is also available to download in PDF format. What do I...
Any accommodation you provide for seasonal agricultural workers must meet provincial environmental health and safety requirements, i.e. kept in good repair, in a clean and sanitary condition, and free from vermin and rodent infestation. The federal government requires a...
La médecin hygiéniste en chef, Dre Heather Morrison, a annoncé des changements aux exigences de dépistage de la COVID-19 à l’Île-du-Prince-Édouard. « Nous avons eu la chance à l’Î.-P.-É. d’avoir un excellent accès aux tests de dépistage pendant cette pandémie. À ce stade d...
La Dre Heather Morrison, médecin hygiéniste en chef, annonce de nouveaux changements aux exigences d’isolement et la fin du laissez-passer vaccinal de l’Î.-P.-É. « Ces changements ne signifient pas que la pandémie de COVID-19 est derrière nous, mais que nous prenons des mesures...