Souvent dans l’ombre, les agents de sécurité des véhicules commerciaux de l’Î.-P.-É. font leur part pour assurer la sécurité des routes de la province. Maintenant, grâce à une formation rigoureuse, six Insulaires sont qualifiés pour effectuer des inspections routières sur les...
C’est une infraction de conduire ou d’avoir la garde ou le contrôle d’un véhicule à moteur lorsque votre capacité de conduire est affaiblie par l’alcool ou une drogue quelconque. L’incapacité est trahie par des symptômes physiques tels que la difficulté à parler, les yeux...
Les personnes aux prises avec des problèmes de santé mentale et de toxicomanie déménageront bientôt dans un nouvel immeuble d’appartements abordable et sécuritaire à Alberton. Le projet est le fruit d’un partenariat entre la division de l’Î.-P.-É. de l’Association canadienne pour...
An interactive online application that allows users to view and use traffic volume counts for all highway and secondary routes of Prince Edward Island. Time Period 2015 to 2022 traffic Contact Information Brett Wallace Traffic Data Engineer bawallace@gov.pe.ca
Le Fonds pour les transports actifs offre 5 millions de dollars pour développer le réseau de transport actif de l’Île-du-Prince-Édouard. Les gouvernements autochtones et municipaux ainsi que les groupes communautaires sont encouragés à présenter une demande au Fonds pour les...
Les Insulaires peuvent obtenir de l’aide pour accéder à des services liés à la santé dans tous les centres Accès Î.-P.-É. de la province. Il s’agit notamment de la soumission des demandes de carte-santé de l’Î.-P.-É. ainsi que de l’inscription au registre des patients et aux...
Les Insulaires peuvent maintenant obtenir de l’aide pour soumettre une demande de carte-santé de l’Î.-P.-É. et d’autres services liés à la santé dans tous les centres Accès Î.-P.-É. de la province. Le ministère de la Santé et du Mieux-être et Santé Î.-P.-É. se sont associés au...
Le gouvernement provincial sollicite les commentaires des Insulaires pour créer un plan à long terme concernant l’utilisation du Sentier de la Confédération. Des ateliers en personne auront lieu à différents endroits dans la province à compter du 30 octobre (voir les détails dans...
Les fosses d’élimination privées qui accueillaient les débris causés par l’ouragan Fiona fermeront à la fin du mois d’octobre. Les résidents qui souhaitent y laisser des débris avant la fin du mois d’octobre doivent s’assurer de déposer uniquement des branches d’arbres et d...
En hiver, à l'Île-du-Prince-Édouard, les conducteurs font face à un nouvel ensemble de défis. Soyez prêts. Pneus d’hiver Entre les mois de novembre et d'avril, installez quatre mêmes pneus d'hiver sur votre véhicule. Les pneus d’hiver procurent près de deux fois plus de traction...