Le cours de perfectionnement de la conduite pour les aînés « 55 ans au volant » s’adresse aux conducteurs d’âge mûr. Il est offert par la PEI Senior Citizens’ Federation, en partenariat avec le gouvernement provincial. Il s’agit d’un cours de six heures enseigné dans une salle de...
Summerside Police know what they want for Christmas. It’s for drivers to slow down and pay attention when police are working on the side of the road. “We’re pretty vulnerable when we leave our vehicles,” Sergeant Jason Blacquiere said. “Drivers get curious to see what is going on...
A l’occasion du mois de la sécurité à moto qui se déroule en mai, on rappelle aux automobilistes de l’Île de partager la route avec tous les véhicules – qu’ils aient deux, trois ou quatre roues. « Les Insulaires ont hâte à l’arrivée du printemps lorsque les motos peuvent rouler...
Il est crucial d’avoir des routes modernes et efficaces pour favoriser et soutenir l’activité économique, faciliter le commerce et créer des emplois bien rémunérés pour la classe moyenne. Les gouvernements du Canada et de l’Île-du-Prince-Édouard investissent dans des...
Les restrictions de poids du printemps sur toutes les routes de l'Île entreront en vigueur le jeudi 1 er mars à 0 h 1. Cette démarche aide à atténuer les dommages au réseau routier de l'Île-du-Prince-Édouard et à préserver l'investissement de la province à cet égard. Au cours de...
An online version of the Driver's Handbook in Arabic is provided in link below.
An online version of the Driver's Handbook in Chinese is provided in link below.
Investissement dans les infrastructures – Comme le mentionne Jimmy Rhynes, lorsque les conducteurs de chasse-neige se font dire de placer leur éperon en V, ils savent que ça veut dire que la tempête a fait rage – mais ils sont prêts. Le chasse-neige à éperon en V est utilisé...