for "transports infrastructure et energie centres acces i p e nbsp"
Le gouvernement de l’Île-du-Prince-Édouard travaille de façon collaborative pour réaliser des investissements immédiats en appui aux Insulaires durant la pandémie de COVID-19. Plus tôt aujourd’hui, la province a fourni des mises à jour sur les mesures clés mises en place pour...
L’utilisation des véhicules hors route est régie par la Off-Highway Vehicle Act (loi sur les véhicules hors route). On entend par véhicule hors route tout véhicule motorisé conçu pour se déplacer sur terre, sur l’eau, sur la neige, sur la glace, dans les marais ou dans les...
Les éléments de sécurité améliorés du nouveau permis de conduire et de la nouvelle carte d’identité avec photo de l’Île-du-Prince-Édouard protégeront davantage les Insulaires contre le vol d’identité et la fraude. À partir du mois de novembre, les pièces d’identité seront...
L’accès au logement est un soutien important pour que les individus et les familles puissent être en santé, être productifs, réussir et contribuer à la société. Un logement ce n’est pas qu’un bâtiment; un logement convenable et sécuritaire est un appui de base qui contribue au...
Prononcé par l’honorable Dr. Wassim Salamoun lieutenant-gouverneur de l’Île-du-Prince-Édouard Introduction Good Afternoon. Bonjour. Kwe. Monsieur le président de l’Assemblée législative, membres de l’Assemblée législative, invités et Insulaires – c’est un grand honneur pour moi...
La Loi sur les services en français de l’Île-du-Prince-Édouard est en vigueur depuis le 14 décembre 2013. Quelles sont les principales caractéristiques de la Loi sur les services en français? La Loi s’appuie sur le principe de l’harmonisation des priorités de la communauté...
Les équipes voirie et les équipes de travail de la province font de plus en plus de progrès dans le rétablissement du courant dans les communautés. L’Organisation des mesures d’urgence de l’Î.-P.-É. continue de coordonner le soutien sur le terrain du ministère des Transports et...
Prononcé par L’honorable Jill Burridge Ministre des Finances et Présidente du Conseil du Trésor à l'occasion de la deuxième session de la soixante-septième assemblée générale de l'Île-du-Prince-Édouard Monsieur le Président, membres de l’Assemblée législative et invités, j’ai l...
Les gouvernements du Canada et de l’Île du Prince-Édouard (Î.-P.-É.) reconnaissent que les investissements stratégiques dans les infrastructures vertes locales de traitement des eaux usées contribuent largement au dynamisme et à la santé des collectivités tout en améliorant la...
Le premier ministre Dennis King a apporté des changements au sein de l’équipe de la haute direction du gouvernement pour faire avancer les priorités établies dans les lettres de mandat ministériel, également dévoilées aujourd’hui. « Lors des dernières élections, nous avons...