Projet de collecte de données sur la race et l’origine ethnique
Projet de collecte de données sur la race et l’origine ethnique
- Ce qui est prévu
- Comment participer aux séances d’information communautaires
Où puis-je obtenir plus de renseignements?
Information sur le projet
Le ministère de la Santé et du Mieux-être de l’Île-du-Prince-Édouard, en partenariat avec Santé Î.-P.-É. et le Partenariat canadien contre le cancer, a lancé un nouveau projet intitulé Projet de collecte de données sur la race et l’origine ethnique.
Ce projet permettra de recueillir volontairement des renseignements sur la race et l’origine ethnique lorsque vous demandez ou renouvelez votre carte-santé de l’Î.-P.-É., à compter du 1er avril 2026.
Importance du projet
Comme le démontre la figure ci-dessous, l’Île-du-Prince-Édouard a connu une croissance démographique importante au cours des cinq dernières années, atteignant environ 154 480 résidentes et résidents, selon les données du Recensement de 2021 de Statistique Canada.
Les Insulaires racialisés et issus de la diversité ethnique — c’est-à-dire les personnes qui s’identifient comme membres d’un groupe racialisé ou comme Autochtones — représentent environ 11,6 % de la population (soit 9,5 % de personnes racialisées et 2,1 % de personnes autochtones). La figure ci-dessous illustre cette tendance à la hausse parmi les groupes racisés non autochtones :
Source des données : Recensement de 2021 de Statistique Canada
Il est essentiel de consulter les personnes autochtones, noires et de couleur, ainsi que celles issues de groupes racisés et ethniques à l’Île-du-Prince-Édouard, puisque ce segment en croissance représente une part importante et diversifiée de la population.
Le fait de recueillir des données sur la race et l’origine ethnique selon une approche communautaire éclairée permettra à la province de :
- Voir les différences : Les données permettent de cerner les situations où les services de santé ne sont pas équitables pour l’ensemble de la population.
- Concevoir des programmes : L’information contribue à l’élaboration de programmes et de services de santé adaptés aux besoins des différentes communautés.
- Suivre les progrès : La disponibilité de renseignements crédibles permet d’assurer la responsabilité à l’égard d’un accès équitable et inclusif aux soins de santé et de leur prestation pour l’ensemble de la population.
- Protéger la vie privée : La cocréation de normes et de politiques sur la collecte de données relatives à la race et d’un cadre de gouvernance des données viendra appuyer les politiques et les lois provinciales existantes en matière de protection des renseignements personnels, tout en veillant à ce que la collecte, la conservation et l’utilisation des données sur la race et l’origine ethnique se fassent dans le respect des normes juridiques et éthiques.
Participation communautaire
Participation communautaire
Ce qui est prévu
Séances/réunions d’information communautaires
Comme indiqué ci-dessous, trois séances d’information communautaires sont prévues dans toute la province, en plus des discussions en petits groupes avec les communautés autochtones et les Insulaires noirs, racisés et issus de la diversité ethnique. Les rencontres communautaires auront lieu en personne à des endroits accessibles à Charlottetown, Summerside et Montague. Une séance d’information communautaire virtuelle aura également lieu. L’horaire se trouve ci-dessous. Il faut s’inscrire à l’avance :
Séances d’information communautaires
- Comté de Prince (Summerside) – En personne
- Mardi 17 février 2026 - Credit Union Place, Summerside, de 18 h à 20 h 15 (heure de l’Île)
- Comté de Kings (Montague) – En personne
- Mercredi 18 février 2026 - Rodd Brudenell Resort, de 18 h à 20 h 15 (heure de l’Île)
- Comté de Queens (Charlottetown) – En personne
- Mardi 24 février 2026 – Hôtel Rodd Charlottetown, de 18 h à 20 h 15 (heure de l’Île)
- Séance d’information communautaire (à l’échelle de la province) – En ligne
- Mercredi 25 février 2026, de 18 h à 20 h 15 (heure de l’Île)
Small Focus Group Discussions:
- Native Council of PEI – En personne
- Vendredi 6 février 2026 - Bureau du NCPEI, 6, rue FJ McAulay (salle de conférence du bureau de Charlottetown du NCPEI), de 18 h à 20 h 15 (heure de l’Île)
- Séance pour les jeunes et les étudiantes/étudiants postsecondaires autochtones, noirs et de couleur – – Groupe de discussion en ligne
- Mercredi 11 février 2026, de 18 h à 20 h 15 (heure de l’Île)
- Séance d’information communautaire pour les personnes autochtones, noires et de couleur francophones – En ligne (en français)
- Jeudi 12 février 2026, de 18 h à 20 h 15 (heure de l’Île)
Comment participer aux séances d’information communautaires
Il faut s’inscrire à l’avance aux séances d’information communautaires virtuelles et en personne.
Sondage en ligne
Si vous souhaitez nous faire part de vos commentaires, mais que vous ne pouvez pas assister aux rencontres communautaires prévues, nous vous invitons à répondre au sondage suivant. Il sera offert pour une période de quatre semaines, soit du 9 au 27 février 2026 en fin de journée.
Le lien vers le sondage sera accessible le 9 février 2026.
Foire aux questions (FAQ)
Pourquoi Santé Î.-P.-É. me demande-t-elle d’identifier ma race sur les formulaires de demande et de renouvellement de la carte-santé?
Pour aider à garantir l’équité des soins de santé pour toutes et tous. Ces données permettront de mieux comprendre les différences dans les résultats de santé, de cerner les lacunes en matière de soins et d’améliorer les services.
Quelles options aije pour indiquer ma race lors de ma demande?
Une question, adaptée des normes de collecte de données fondées sur la race et l’identité autochtone de l’Institut canadien d’information sur la santé (ICIS) (voir la page 9, aussi fournie ci-dessous), sera ajoutée aux formulaires de demande et de renouvellement de la carte-santé de l’Î.-P.-É. Les Insulaires pourront s’autoidentifier volontairement en sélectionnant toutes les catégories de race qui s’appliquent à leur situation dans la liste fournie. Les personnes qui ne souhaitent pas divulguer cette information pourront choisir l’option « Je préfère ne pas répondre ». La question et les définitions suivantes seront ajoutées aux formulaires.
Dans notre société, les gens sont souvent décrits selon leur race ou origine raciale. Sans que cela ait de fondement scientifique, la race peut influer sur la façon dont les autres personnes et les institutions nous traitent, et cela peut avoir une incidence sur notre santé. Parmi les catégories suivantes, lesquelles vous décrivent le mieux? Sélectionnez toutes les réponses qui s’appliquent.
| Catégorie de réponse | Exemples |
| Noir | Personne d’ascendance africaine, afro-antillaise, afro-canadienne |
| Asiatique de l’Est | Personne d’ascendance chinoise, coréenne, japonaise, taïwanaise |
| Autochtone | First Nations, Métis, Inuk/Inuit descent |
| Latino-américain | Personne d’ascendance hispanique, latino-américaine |
| Moyen-oriental | Personne d’ascendance arabe, perse, de l’Asie occidentale (p. ex. afghane, égyptienne, iranienne, kurde, libanaise, turque) |
| Asiatique du Sud | Personne d’ascendance sud-asiatique (p. ex. bangladaise, indienne, indo-caribéenne, pakistanaise, sri-lankaise) |
| Asiatique du Sud-Est | Personne d’ascendance cambodgienne, indonésienne, philippine, thaïlandaise, vietnamienne ou d’une autre ascendance asiatique du Sud-Est |
| Blanc | Personne d’ascendance européenne |
|
Autre catégorie raciale Facultatif – veuillez préciser : |
Autre catégorie raciale non décrite ci-dessus |
| Ne sait pas | Ne sait pas |
| Je préfère ne pas répondre | Je préfère ne pas répondre |
Quelle est la différence entre les données recueillies par Statistique Canada et la question fondée sur la race adaptée de l’ICIS?
Statistique Canada recueille surtout des données sur la race et l’origine ethnique par l’entremise de recensements et de sondages nationaux, à l’aide de catégories portant sur la démographie de la population et l’identité culturelle. La norme de données fondées sur la race de l’ICIS qui sera adaptée pour ce projet s’harmonise avec les normes élaborées par Statistique Canada pour des enquêtes et des ressources clés. La possibilité de faire correspondre les catégories de réponse de la question fondée sur la race aux normes des groupes de population de Statistique Canada facilitera la comparaison avec les sources de données nationales, comme le recensement.
Sera-t-il possible de s’identifier comme Autochtone sur le formulaire de demande et de renouvellement de la carte-santé?
Oui. L’une des catégories de réponse est « Autochtone (Premières Nations, Inuk/Inuit, Métis) ».
Les renseignements sur ma race apparaîtront-ils sur ma carte-santé physique?
Non. Les renseignements sur votre race ne figureront pas sur votre carte-santé.
Mon fournisseur de soins de santé aura-t-il accès aux renseignements sur ma race?
Non. Votre réponse fondée sur la race ne sera pas ajoutée à votre dossier médical (papier ou électronique); votre fournisseur de soins de santé n’y aura donc pas accès. Les données sur la race seront utilisées à l’échelle de la population pour la planification des soins de santé et l’amélioration de la qualité, et non pour les soins individuels.
Comment les données sur la race serontelles utilisées?
Elles serviront à améliorer les programmes et les services de santé, à cerner des lacunes en matière de soins, à réduire les inégalités en matière de santé et à suivre les progrès liés à l’équité en santé.
S’agit-il d’une question obligatoire sur le formulaire de demande ou de renouvellement de la carte-santé?
Non. C’est une question facultative. Vous pouvez choisir « Je préfère ne pas répondre ».
Comment ma réponse seratelle protégée?
Vos données sont protégées par la loi, c’est-à-dire la Freedom of Information and Protection of Privacy (FOIPP) Act (loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée – AIPVP), conservées de façon sécuritaire par Santé Î.-P.-É. et utilisées uniquement à des fins approuvées de planification des soins de santé et d’amélioration de la qualité.
Où puis-je trouver plus de renseignements?
Faites parvenir un courriel à : redatacollection@ihis.org