La Semaine de la sécurité civile commence le 7 mai et donnera aux Insulaires l’occasion de mieux se préparer aux catastrophes naturelles, entre autres situations d’urgence. La Semaine de la sécurité civile, du 7 au 13 mai, est une campagne nationale axée sur la sensibilisation de...
The PEI Emergency Measures Organization offers emergency management training for individuals and groups who may be called upon to respond to an emergency in their community. One-day and multi-day courses scheduled throughout the year cover topics such as basic emergency...
The Police Commissioner of Prince Edward Island is an independent statutory office with a mission to investigate and resolve public complaints of unprofessional conduct against police, other than RCMP, in a timely, fair, reasonable, and impartial manner as outlined in the Police...
Every province is required to have a Criminal Code Review Board to make or review dispositions concerning any accused person who receives a court verdict of not criminally responsible by reason of mental disorder or is deemed unfit to stand trial. Who serves on the board? The...
La Commission d’examen constituée en vertu du Code criminel est un tribunal administratif indépendant établi en vertu du Code criminel du Canada. Pourquoi cette commission est-elle importante ? La Commission rend ou révise des décisions et des ordonnances concernant les accusés...
Des vents forts et des conditions météorologiques extrêmement froides sont attendus ce vendredi et durant la fin de semaine. L’Organisation des mesures d’urgence de l’Î.-P.-É. est passée au niveau 1 de surveillance accrue en raison du système de temps froid qui arrivera dans les...
Les propriétaires, locataires, organismes à but non lucratif et petites entreprises de l’Île-du-Prince-Édouard qui ont subi des dommages au passage de l’ouragan Fiona peuvent encore être admissibles à de l’aide financière dans le cadre du Programme provincial d’aide financière en...
The Provincial Disaster Financial Assistance Program (PDFAP) is available to help individuals and families with costs to repair or replace uninsurable, essential basic property loss due to disasters. The program is also available to small businesses, not-for-profit organizations and municipal governments. This program is modelled after the federal program and other provincial disaster financial assistance programs. Refer to the provincial guidelines for details and information on eligibility. Municipalities have a separate application process and municipal officials can expect to receive...
Municipal and Fire Services Numbers If your situation is an emergency, call 911. Your local fire service might be able to provide extra assistance during large storms. Fire Departments (Link is most up to date) Ahead of a weather event and if you live in a municipality, your...