for "corrections/"
Regular annual inspections are required on commercial vehicles with gross mass over 4,500 kilograms, including trucks, truck-tractors, motor homes and buses, to ensure they comply with requirements mandated in the newest version of National Safety Code, Standard 11. All buses...
À l’Île-du-Prince-Édouard, les autobus scolaires sont particulièrement reconnaissables et équipés de feux clignotants alternatifs jaunes et rouges. Les feux clignotants alternatifs jaunes s’allument avant que l’autobus scolaire ne s’arrête pour faire monter ou descendre des...
La loi exige l’utilisation d’un siège d’appoint depuis le 1er janvier 2008. Qui a besoin d’un siège d’appoint? Les enfants qui : pèsent 18 kilogrammes (40 livres) ou plus; sont âgés de 9 ans ou moins; mesurent moins de 145 centimètres de taille (57 pouces - 4 pieds, 9 pouces)...
En plus de protéger le public contre les automobilistes qui abusent de leur privilège de conduire, le système de points d'inaptitude encourage les conducteurs à améliorer leur comportement. Les points d'inaptitude inscrits au dossier de conduite ont des répercussions négatives...
The IRP Carrier Manual has been updated as of August 17, 2023.
On a rédigé une nouvelle réglementation sur les vélos à assistance électrique en application du Highway Traffic Act (code de la route) afin d’assurer le bon usage des vélos à assistance électrique (ou vélos électriques) dans la province en fonction de cette réglementation et des...