Les gouvernements du Canada et de l’Île-du-Prince-Édouard continuent d’investir dans les infrastructures locales durant la période sans précédent que nous traversons, afin de répondre aux besoins des collectivités de la province, d’améliorer la qualité de vie et de soutenir la...
La médecin hygiéniste en chef, Dre Heather Morrison, a confirmé la présence de deux nouveaux cas de COVID-19 à l’Île-du-Prince-Édouard. Les deux individus, tous deux dans la vingtaine, ont récemment voyagé à l’extérieur des provinces atlantiques. La recherche des contacts est en...
This publication is an infographic of 2021 travel intentions for New Brunswick residents, taken from Tourism PEI's 2021 Atlantic Canadian Intra-Regional Travel Survey.
La province lance une initiative partout à l’Île pour appuyer le vieillissement en santé. Age Friendly PEI Inc. est un organisme communautaire qui promeut la sensibilisation et le soutien aux communautés dans leur travail pour devenir amies des aînés. Une communauté amie des...
La médecin hygiéniste en chef, Dre Heather Morrison, a confirmé la présence de deux nouveaux cas de COVID-19 à l’Île-du-Prince-Édouard. Il s’agit d’une personne âgée de 10 à 19 ans et d’une autre personne dans la vingtaine. Les deux cas sont liés à des voyages à l’extérieur de la...
La municipalité de Three Rivers a donné aux Insulaires un excellent exemple de styles de vie actifs et sains en recevant la désignation de communauté la plus active de l’Î.-P.-É. dans le cadre du défi national Ensemble, tout va mieux qui a eu lieu du 1er au 30 juin 2021. La...
After all the votes were tallied for this year's PEI Lobster Love campaign, a classic version of the lobster roll received the most love from lobster fans. From July 5th to 31st, participating restaurants across the Island were vying for the title of 'Most Loved Lobster Roll'...