On invite les Insulaires à formuler des commentaires pour la mise à jour des lignes directrices provinciales en matière de gestion du fumier dans l’industrie agricole de l’Île-du-Prince-Édouard. Les Manure Management Guidelines (lignes directrices en matière de gestion du fumier)...
Prince Edward Island is giving Ukrainian evacuees and Government-Assisted Refugees access to provincial dental and prescription drug programs by modifying the requirements for proof of income. Refugees, including those displaced by the current War in Ukraine, sometimes arrive...
Les véhicules anciens doivent avoir une plaque d’immatriculation spéciale délivrée par l’Antique Car Club de l’Île-du-Prince-Édouard. Au sens de l’article 1(c) du règlement sur l’inspection des véhicules à moteur de la Highway Traffic Act (code de la route), un véhicule motorisé...
Santé Î.-P.-É. encourage les parents d’enfants et d’élèves de l’Île qui ne sont pas à jour dans leur vaccination contre la COVID-19 de profiter des rendez-vous toujours disponibles dans les cliniques de l’ensemble de la province ce mois-ci. À partir d’aujourd’hui et jusqu’à la...
Any company conducting plumbing services in Prince Edward Island requires a valid PEI Plumbing Contractor's Licence. In addition, the owner or at least one employee of the company must hold a valid journeyman’s certificate in plumbing or a work permit issued in accordance with the Apprenticeship and Trades Qualification Act. A plumbing contractor's licence is valid for a maximum one-year period. All licences expire March 31 st. (A licence issued in January must be renewed within three months as it will expire March 31 st.) Plumbing services in PEI are regulated under the authority of the...
Extra funding for Prince Edward Island’s KidSport program is boosting demand from families interested in having their children participate in sport programs. “Our last budget made more funds available for KidSport participants while allowing more families to participate. As a...
Le Bureau du médecin hygiéniste en chef avertit les Insulaires de la présence d’algues bleu-vert à l’étang MacLures, à Murray River, Île-du-Prince-Édouard. Les algues bleu-vert peuvent former de l’écume à la surface des étangs ou des lacs d’eau douce et peuvent provoquer des...
Un financement provincial est disponible pour les groupes locaux qui souhaitent établir de nouvelles ressources alimentaires et accroître l’accès aux aliments de l’Île pour leur communauté. L’Initiative de sécurité alimentaire communautaire de l’Île accepte les demandes et...
Le Bureau du médecin hygiéniste en chef avertit les Insulaires de la présence d’algues bleu-vert à l’étang Black à Souris, Île-du-Prince-Édouard. Les algues bleu-vert peuvent former de l’écume à la surface des étangs ou des lacs d’eau douce et peuvent provoquer des éruptions...
Santé Î.-P.-É. organise une réunion publique en français portant sur l’utilisation des soins de santé virtuels à l’Île-du-Prince-Édouard. Les commentaires reçus lors de cette réunion viendront s’ajouter à l’information obtenue dans le cadre du sondage à l’intention des patients...