for "peches et communautes"
Prononcé par l’honorable Dr. Wassim Salamoun lieutenant-gouverneur de l’Île-du-Prince-Édouard Introduction Good Afternoon. Bonjour. Kwe. Monsieur le président de l’Assemblée législative, membres de l’Assemblée législative, invités et Insulaires – c’est un grand honneur pour moi...
Aujourd’hui, le premier ministre Dennis King et la médecin hygiéniste en chef, Dre Heather Morrison, ont présenté un aperçu du cadre prudent et mesuré pour l’assouplissement des restrictions de santé publique liées à la COVID-19 pour les Insulaires. Renouveler l’Î.-P.-É. ensemble...
La première session de la soixante-sixième assemblée générale s’est ouverte aujourd’hui avec la lecture du discours du Trône prononcé par l’honorable Antoinette Perry, lieutenante-gouverneure de l’Île-du-Prince-Édouard. Le discours énonce le mandat du gouvernement et présente les...
Le plan d’action pour la santé et le mieux-être des aînés aborde les défis et les possibilités que présente l’évolution démographique de la population. Quel est le rôle du conseil? Le conseil de mise en œuvre doit : défendre et soutenir la collaboration visant à promouvoir le...
La santé et la sécurité des Canadiens sont des priorités absolues pour les gouvernements du Canada et de l’Île-du-Prince-Édouard. Les collectivités du Canada sont aux premières lignes de la pandémie de COVID-19 et ont besoin d’une aide immédiate pour assurer la sécurité et la...
Prononcé par L’honorable Jill Burridge Ministre des Finances et Présidente du Conseil du Trésor À l’occasion de la première session de la soixante-septième assemblée générale de l’Île-du-Prince-Édouard, le 25 mai 2023 Good Afternoon, Bonjour, Kwe. Madame la Présidente, membres...
Election processes are the same for all municipalities and the procedures for general elections and by-elections are guided by the Municipal Government Act (MGA), the Municipal Election Regulations, the Campaign Contributions and Election Expenses Bylaw Regulations, and the...
Bureau de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée La Freedom of Information and Protection of Privacy Act (loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée ‒ AIPVP) est un outil pour obtenir des documents gouvernementaux. Vous souhaiterez...
Relevant du ministre du Développement économique, innovation et commerce, Finances Î.-P.-É. est une société d’État étant l’organisme principal en matière de financement et d’infrastructure stratégique du gouvernement de l’Île-du-Prince-Édouard. Ses objectifs comprennent...
Dina Blot est l’une des 13 artistes de l’Île qui aideront plus de 600 élèves dans sept écoles à apprendre par les arts au cours de cette année scolaire. Le programme d’expérience d’apprentissage GénieArts permet d’intégrer les arts dans l’enseignement des sujets de base comme les...