Résultats de la recherche
Go to the News search to search all news
Displaying 1 - 10 of 108.
Résultats
La province observe la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation
2022-09-30
Aujourd’hui a lieu la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation, également connue sous le nom de Journée du chandail orange.
En raison de l’ouragan Fiona et des efforts de rétablissement en cours, les activités publiques reconnaissant l’importance de la Journée nationale de la vérité...
La sécurité demeure la priorité absolue pendant que les équipes de nettoyage poursuivront leur travail durant la fin de semaine
2022-09-30
Les équipes de nettoyage continueront de travailler à plein rendement au cours de la fin de semaine. On demande donc aux Insulaires de faire attention et de continuer à prioriser la sécurité.
Le gouvernement de l’Île-du-Prince-Édouard a déclaré que les travaux de nettoyage et de rétablissement se...
La province s’associe à la Croix-Rouge canadienne pour soutenir financièrement les ménages touchés par Fiona
2022-09-30
Les ménages de l’Île qui éprouvent des difficultés financières à cause de l’ouragan Fiona pourraient être admissibles à une aide financière de 250 $ pour de la nourriture, de l’essence et d’autres choses essentielles.
« Tout le monde a été touché d’une manière ou d’une autre par l’ouragan Fiona...
Programme pour aider au nettoyage et appuyer les travailleurs déplacés
2022-09-30
Aujourd’hui, le gouvernement lance le Programme d’initiative pour les emplois d’urgence afin d’aider les entreprises, les organismes sans but lucratif et les municipalités à se rétablir et à nettoyer après le passage de l’ouragan Fiona.
Le programme fournira des subventions pour les salaires de...
Mise à jour sur les écoles de l’Île
2022-09-30
Nous travaillons actuellement pour que les écoles soient prêtes à accueillir le plus d’élèves possible le lundi 3 octobre.
Une nouvelle page Web fournit la liste des écoles de l’Île et leur capacité à accueillir les élèves lundi. Cette page, www.princeedwardisland.ca/fr/information/education-et-...
Renouvellement de carte-santé temporaire
2022-09-30
La présente page fournit de l’information sur le renouvellement d’une carte-santé temporaire de l’Î. P. É. pour les étudiantes ou étudiants étrangers et les titulaires de permis de travail.
La carte-santé de l’Î.-P.-É. émise aux étudiantes et étudiants étrangers est valide pour la durée...
PEI Disaster Financial Assistance Program guidelines
2022-09-29
This document outlines the Disaster Financial Assistance Program provides emergency, non-repayable financial assistance to PEI residents, small business, from the commercial, agriculture and aquaculture/fisheries sectors, and not-for-profit organizations for uninsurable loss and damage caused by...
Collaborative approach continues as safety remains top priority
2022-09-29
Clean-up efforts continue, as Province welcomes unprecedented amount of assistance in Hurricane Fiona recovery.
Hundreds of support and clean-up crews made up of representatives from the Canadian Armed Forces, the Province of PEI, Ground Search and Rescue, Team Rubicon, the Canadian Red Cross,...
Façons pour les Insulaires de souligner la Journée nationale de vérité et de réconciliation
2022-09-29
Le 30 septembre est la Journée nationale de vérité et de réconciliation, un jour férié pour se souvenir de l’histoire des pensionnats autochtones et pour honorer les vies perdues, les survivants et leurs familles.
En raison de l’ouragan Fiona et des efforts de rétablissement en cours, les...
Centres Accès Î. P. É. ouverts le 30 septembre et le 1er octobre
2022-09-29
Les centres Accès Î. P. É. de la province seront ouverts le vendredi 30 septembre et le samedi 1er octobre pour aider les Insulaires se remettant des répercussions de l’ouragan Fiona.
Vendredi, les centres seront ouverts de 8 h à 16 h, et samedi, de 8 h à midi.
Le gouvernement de l’Île-du-Prince-...