for "transports infrastructure et energie centres acces i p e nbsp"
Parce que l’énergie la moins chère est celle que vous n’utilisez pas, l’efficacité énergétique peut vous permettre d’économiser et de réduire votre utilisation d’énergie. Les Insulaires qui souhaitent réduire leur consommation d’énergie peuvent profiter de subventions et de...
La technologie solaire photovoltaïque (PV) convertit la lumière du solaire en électricité. L’utilisation de l’énergie solaire s’intègre bien aux autres améliorations écoénergétiques qui peuvent être apportées, permettant ainsi aux Insulaires de réduire leurs factures d’énergie...
Une évaluation énergétique, aussi appelée bilan énergétique, peut vous aider à réduire votre consommation d’énergie tout en rendant votre résidence plus confortable. Une évaluation énergétique résidentielle menée par l’une des entreprises mentionnées ci-dessous est nécessaire...
Bureau de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée La Freedom of Information and Protection of Privacy Act (loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée ‒ AIPVP) est un outil pour obtenir des documents gouvernementaux. Vous souhaiterez...
Bienvenue à l’Î.-P.-É.! Si vous ne résidez pas à l’Île-du-Prince-Édouard, mais que vous êtes ici en visite, pour des études ou pour travailler de façon temporaire, vous pouvez conduire avec votre permis délivré ailleurs qu’à l’Île. Veuillez toutefois examiner les renseignements...
Bonjour, Good afternoon, Kwe. Monsieur le Président, je prends la parole aujourd’hui au nom du premier ministre Lantz et de notre gouvernement afin de présenter le budget d’immobilisations 2026-2027 – un plan reflétant la position actuelle de l’Île-du-Prince-Édouard et notre...
L’utilisation des véhicules hors route est régie par la Off-Highway Vehicle Act (loi sur les véhicules hors route). On entend par véhicule hors route tout véhicule motorisé conçu pour se déplacer sur terre, sur l’eau, sur la neige, sur la glace, dans les marais ou dans les...
L’accès au logement est un soutien important pour que les individus et les familles puissent être en santé, être productifs, réussir et contribuer à la société. Un logement ce n’est pas qu’un bâtiment; un logement convenable et sécuritaire est un appui de base qui contribue au...
Prononcé par l’honorable Dr. Wassim Salamoun lieutenant-gouverneur de l’Île-du-Prince-Édouard Introduction Good Afternoon. Bonjour. Kwe. Monsieur le président de l’Assemblée législative, membres de l’Assemblée législative, invités et Insulaires – c’est un grand honneur pour moi...
La Loi sur les services en français de l’Île-du-Prince-Édouard est en vigueur depuis le 14 décembre 2013. Quelles sont les principales caractéristiques de la Loi sur les services en français? La Loi s’appuie sur le principe de l’harmonisation des priorités de la communauté...