for "emergency management"
La raison d’être de la gestion des urgences est de sauver des vies et de préserver l’environnement, tout en protégeant les biens et l’économie. En vertu de l’Emergency Measures Act (loi sur les mesures d’urgence), l’Organisation des mesures d’urgence (OMU) de l’Île-du-Prince...
L’Organisation des mesures d’urgence (OMU) de l’Île-du-Prince-Édouard invite toutes les personnes et organisations qui souhaitent en savoir plus sur la gestion des urgences à s’inscrire à des cours de formation gratuits. L’OMU offre une variété de cours de formation en gestion...
While the Province continues to monitor the outcome and impact of Hurricane Lee, residents of Prince Edward Island are being asked to review their emergency plans in advance of the weekend. It is still too early to determine Lee’s exact track and outcomes, but current forecasts...
Rod MacDonald says he is glad that Prince Edward Island’s first responders now have a valuable tool to help people who have overdosed on dangerous opioid drugs. This fall, Island medical first responders, firefighters and police departments received kits containing naloxone – a...
The Government of PEI is asking residents to make final preparations as the remnants of Lee approach the province. This morning, Lee made landfall in southwestern Nova Scotia and eastern New Brunswick, bringing effects associated with a post-tropical storm including high winds...
This document outlines the Disaster Financial Assistance Program provides emergency, non-repayable financial assistance to PEI residents, small business, from the commercial, agriculture and aquaculture/fisheries sectors, and not-for-profit organizations for uninsurable loss a
As Hurricane Lee is expected to make landfall in the Atlantic Canada region this weekend, Islanders are asked to prepare for moderate to heavy rain and winds and the possibility of power outages. Briefings with the Canadian Hurricane Centre (CHC) and Environment and Climate...
Are you or someone you know experiencing sexualized violence? There is help, please reach out for support. If you are in danger, please call 911 or your local police (contact numbers below). To find supports you can call 211 or the Mental Health and Addictions Phone Line at 1-833...
Le gouvernement de l’Île-du-Prince-Édouard a reçu le rapport final sur ses interventions à la suite de la tempête post-tropicale Dorian qui a frappé la province en septembre 2019. L’entreprise Calian Emergency Management Solutions, qui est experte dans le domaine, a été retenue...