Résultats de la recherche
for "residents//"
Les résidents peuvent signaler en ligne les dommages causés par Fiona
Les résidents de l’Île pourront signaler en ligne les dommages causés par l’ouragan Fiona afin de soutenir les efforts de restauration de la province le dimanche 25 septembre. Les renseignements recueillis aideront les organismes de transport, les organismes foresterie et les...
PEI Disaster Financial Assistance Program guidelines
This document outlines the Disaster Financial Assistance Program provides emergency, non-repayable financial assistance to PEI residents, small business, from the commercial, agriculture and aquaculture/fisheries sectors, and not-for-profit organizations for uninsurable loss a
Residents encouraged to ready themselves for winter storms
Strong winds and intermittent rainfall are expected to impact Island communities as early as tomorrow evening. The PEI Emergency Measures Organization (EMO) is monitoring the upcoming weather system and has engaged internal and external partners to ensure emergency plans are...
32-501 (Blanket Order) - Dealer and Adviser Registration Requirement Exemption
Securities Act R.S.P.E.I. 1988, Cap.-S-3.1 Document Type: Blanket Order Document No.: 32-501 Subject: Exemption from the dealer registration requirement and the adviser registration requirement in respect of trades and advice for U.S. resident clients Effective Date: August 13...
Les efforts de restauration se poursuivent prudemment partout à l’Île; la Croix-Rouge canadienne administrera le Programme provincial d'aide financière en cas de catastrophe
Les équipes de Maritime Electric, d'arboriculteurs et de voirie continuent de faire des progrès pour les résidents et les infrastructures essentielles partout dans la province. En raison des centaines de membres d'équipe sur les routes de l'Île, l'Organisation des mesures d...
33-503 (Blanket Order) - Cold Calling
In the matter of the Securities Act R.S.P.E.I. 1988, Cap. S-3.1 - and - In the matter of Calls to Residences by Registrants - Cold Calling Whereas: The Prince Edward Island Securities Office, having considered that to do so would not be prejudicial to the public interest, makes...
Déclaration du ministre Thompson sur le départ à la retraite du chef Sinclair Walker
Bloyce Thompson, vice-premier ministre, ministre de la Justice et de la Sécurité publique et procureur général, a fait la déclaration suivante concernant le départ à la retraite du chef de police de Summerside, Sinclair Walker : « Les services de police de Summerside jouent un...
Les conditions météorologiques à venir risquent d’entraîner la chute d’autres arbres; le gouvernement provincial prévoit d’autres efforts de rétablissement
Le vent et la pluie prévus pour la fin de semaine pourraient faire tomber des branches et des arbres et pousser des débris sur les routes de l’Île, ce qui pourrait causer des dommages supplémentaires aux routes et aux biens. Les résidents sont priés de faire preuve de prudence...