À partir du 1er mai 2025, de nombreux produits d’insuline et de médicaments oraux pour le diabète sont admissibles à une couverture totale dans le cadre du régime national d’assurance médicaments; voir le régime national d’assurance médicaments pour plus d’information. Si vous...
I’m sick with a respiratory illness. What should I do? Staying home when you are sick lowers the chance of spreading illnesses such as COVID-19 and influenza to others. You should stay home until: your symptoms have been improving for at least 24 hours (or 48 hours if you had...
Food premises operators in PEI can register online for food safety training. An Environmental Health Officer will present current information on food hygiene, preparing food safely and preventing food poisoning. The one-day workshop will be offered at various dates and locations throughout PEI. The food safety course is offered in English only. A copy of the participant guide booklet is available in Arabic, Chinese, Korean, French, or Punjabi. Am I required to take this training course? The Food Premises Regulations require that at least one employee be present in the food premises during...
Le Bureau de la médecin hygiéniste en chef signale les premiers cas confirmés en laboratoire de grippe A et d’infection à virus respiratoire syncytial (VRS) pour la saison de maladies respiratoires 2025-2026 à l'Île-du-Prince-Édouard. Cette présence précoce correspond à ce qui...
Under the authority of the Public Health Act, the Chief Public Health Officer may issue a health order when a hazard exists that increases the public’s risk of illness, disease and/or injury. A health hazard can also be a dangerous condition, object, or activity that may cause...
Pour bien des Insulaires atteints du diabète de type 1, la dernière année a été marquée par un changement plus que bienvenu. En effet, en septembre 2024, le gouvernement provincial a retiré la limite d’âge pour son programme de financement des pompes à insuline, ce qui a rendu l...
The Chief Public Health Office is mandated by the Public Health Act and the Notifiable Diseases and Conditions and Communicable Diseases Regulations to control certain communicable diseases in PEI. The Communicable Disease Program contributes to this mandate through policy...
En ce début de saison des maladies respiratoires, les Insulaires sont encouragés à se faire vacciner contre la grippe (influenza) et la COVID-19 afin de se protéger et de protéger leur communauté. En outre, pour la première fois cette année, les adultes âgés de 75 ans et plus de...
Qu’est-ce que le Programme de traitement de fertilité? Le Programme de traitement de fertilité est un programme de soutien financier qui fournira du financement aux Insulaires qui ont recours à la fécondation in vitro (FIV), à l’insémination intra-utérine (IIU) et aux médicaments...
Le nombre d’Insulaires obtenant du financement par l’intermédiaire du Programme de financement des pompes à insuline de l’Î.-P.-É. a augmenté de 162 % au cours de la dernière année. En septembre dernier, le gouvernement de l’Île-du-Prince-Édouard a élargi la couverture des pompes...