Eaux usées

Existe-t-il des exigences réglementaires concernant les rejets d’eaux usées? Oui, il existe plusieurs exigences réglementaires relatives au rejet d’eaux usées, qui varient en fonction du type de rejet. Les rejets d’eaux usées peuvent être classés en...

Do I need an Operator's Certificate to operate a water or wastewater facility? You do not need a certificate to operate a water/wastewater system. You do need a certificate to be designated an Operator in Direct Responsible Charge (DRC) of a facility...

Avant la construction ou la modification d’un système central d’approvisionnement en eau ou de traitement des eaux usées, un « permis de construire » doit être obtenu auprès du ministère. Ce permis résumera les travaux que le promoteur est autorisé à...

What are CEUs? Operator certificates must be renewed every four years. Continuing Education Units (CEUs) are required for renewal, and proof of completion is required. CEU requirements are based upon the certification class. It is the certificate...

The regulations require that all water and wastewater systems need to be registered with the Department and each system is assigned a unique registration number. This provides the department with important contact information to ensure system owners...