Sécurité publique
Conduite avec facultés affaiblies
La conduite sous l’emprise de l’alcool ou de drogues est illégale, dangereuse et susceptible de changer une vie. Il s’agit d’une infraction lorsqu’une personne prend le volant ou a la garde ou le contrôle d’un véhicule...
Scott Lundrigan a des conseils importants pour les personnes âgées ciblées par les escrocs.
« Ne vous faites pas de reproches lorsque ces gens vous visent, de dire M. Lundrigan, coordonnateur du programme Échec au crime de l’Île-du-Prince-Édouard. Ils...
Through the Province of PEI’s Fuel Station Resiliency Program, some gas stations, service stations, and general stores across the Island are now equipped with a generator to continue service during a large-scale power outage. To find a fuel station with...
Le programme d’hygiène de l’environnement et de santé publique a pour but de protéger la santé publique de l’ensemble des Insulaires et des touristes. Ce programme est régi par la Public Health Act (loi sur la santé publique) et ses règlements d’...
Municipal and Fire Services Numbers
If your situation is an emergency, call 911.
Your local fire service might be able to provide extra assistance during large storms. Fire Departments (Link is most up to date)
Ahead of a weather event and if you...
Call 911 to report a fire, report a crime or save a life.
To report a marine pollution incident to the Coast Guard call 1-800-565-1633.
To report a wildlife related enforcement matter after normal office hours call (902) 368-4884 or visit...
Qu’est-ce que la protection des adultes?
Le Programme de protection des adultes est régi par la Adult Protection Act (loi sur la protection des adultes). Cette loi a deux objectifs : premièrement, fournir ou organiser une assistance à un adulte qui en...
The men and women who protect Canada’s natural resources, including Prince Edward Island conservation officers, gathered recently in Stanley Bridge.
The theme of the conference was officer safety and training officers to meet both old and new...
Avez-vous été victime d’une arnaque? Si vous avez donné de l’argent ou des renseignements personnels lors d’une situation frauduleuse, téléphonez à la police pour obtenir des conseils.
Vous avez aussi peut-être reçu un appel, un texto ou un courriel que...
The Provincial Disaster Financial Assistance Program (PDFAP) is available to help individuals and families with costs to repair or replace uninsurable, essential basic property loss due to disasters. The program is also available to small businesses, not...
Reporting an issue of suspected food poisoning to Environmental Health may help control a possible food-borne illness outbreak. When two or more people experience the same symptoms of illness from consuming the same food or drink, the event is called a...
During an emergency, a reception or warming centre may open, to provide a place for people to gather or receive services. You can search for a reception centre in your area by municipality name or reception centre name. The search will return...
Si vous remarquez une situation environnementale posant des risques de blessure ou de maladie, vous pouvez la signaler à Hygiène de l’environnement. Des agentes et agents en hygiène de l’environnement sont disponibles pour discuter de toute préoccupation...
The PEI Emergency Measures Organization works closely with government departments, communities and partner agencies to coordinate preparedness, response and recovery for severe events throughout Prince Edward Island. Here, you will find helpful contacts...