Sous la surface des rivières et des ruisseaux, les poissons d’eau douce de l’Île-du-Prince-Édouard n’échappent pas au changement climatique. Les cours d’eau de l’Île sont alimentés par des sources d’eau naturellement fraîche qui s’écoule à une température constante de 7 à 8 °C à...
The Department of Environment, Water and Climate Change, in cooperation with other non-governmental partners, offers and/or supports several programs for environmental stewardship. Wildlife Conservation Fund (WCF) Wildlife Conservation Fund provides funding for the protection and...
Planning for the Future: Climate Change and Island Forests One of the major challenges for forest managers and forest owners is the length of time it take many tree species to grow to maturity. Species such as balsam fir and trembling aspen have a life span that approximates that...
Hon. Darlene Compton, Minister of Finance delivered the budget address to the Legislative Assembly of PEI on June 25, 2019. Good afternoon. Bonjour. Gwe’. Mister Speaker, I am happy to rise today to present the annual operating budget for 2019-20 for the province of Prince Edward...
Les conditions du chenal au parc provincial Basin Head ont changé au cours de l’hiver. Il est maintenant extrêmement dangereux d’y sauter ou d’y plonger du pont ou de la jetée. Toute tentative en ce sens pourrait causer des blessures graves, voire la mort. L’une des tempêtes d...
Aujourd’hui, les Insulaires découvriront ce qui se trouve dans une capsule historique de l’ancien Prince Edward Island Hospital sur la rue Brighton. Lors de la récente mise hors service du site, les travailleurs ont découvert une capsule historique qui date des débuts de l...
Nous savons tous que l’exercice et l’activité physique sont importants pour une bonne santé et pour le rétablissement. Voilà pourquoi un nouveau programme permet aux résidents de l’Île de profiter des bienfaits de l’exercice physique durant leur séjour à l’hôpital. Dans le cadre...
Un investissement provincial annuel permettra aux hommes sans domicile fixe à Charlottetown d’avoir accès aux programmes et aux appuis de la Bedford MacDonald House 24 heures sur 24. Par l’intermédiaire du ministère du Développement social et du Logement, le gouvernement...
This brochure contains information about the PEI Breast Screening Program.